عوامل دوبله
دوبله فیلم شمال به شمال غرب
عوامل فیلم
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/rZju92r8uMvLW31dFPgZ21nnT0N.jpg)
Adam Williams
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/MV5BYmE0OWNhM2ItMWVlZi00ZTY3LTgxYWQtMGNhZjYwOTJiZDVjXkEyXkFqcGdeQXVyMzI5NDcxNzI@._V1_Ratio0.7727_AL_.jpg)
Adolph Faylauer
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/cFbM3R0Wbe95a2zRnuFfBXgnByp.jpg)
Alexander Lockwood
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BNGJkNmE4MjMtNGIzNC00NTVjLWJkNDItZTE5NTI2YmZiZDg5XkEyXkFqcGdeQXVyMTEyMjM2NDc2._V1_Ratio0.7727_AL_-scaled.jpg)
Alfred Hitchcock
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BZTI5OTBiNDgtODYzYS00MmY2LThlNWYtOGRiNDM3OTI1MDIxXkEyXkFqcGdeQXVyOTA4NDY2Mw@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Alphonso DuBois
بازیگر
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Andy Albin
بازیگر
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Anne Anderson
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/nopicture.jpg)
Arthur Tovey
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/uTFUopA8KuWqj16yoAb1TBVE8Os.jpg)
Baynes Barron
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BZmE1NzMyZjgtMTA2OC00MTc3LWIwZjktNGRlMjBhYjQzYzRhXkEyXkFqcGdeQXVyMzI5NDcxNzI@._V1_Ratio0.8182_AL_.jpg)
Bert Stevens
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BYjdkZTUwOGYtOGY4Ni00MjY4LTkxOTEtYzk2M2I4NmIxYjg0XkEyXkFqcGdeQXVyMzI5NDcxNzI@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Bess Flowers
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BYzU3ODdlZjMtZjZlNS00ODA5LTlkOTAtZjljYTRkZDVhY2QxXkEyXkFqcGdeQXVyNjc3NDgwNzU@._V1_Ratio1.3182_AL_.jpg)
Bill Catching
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/nopicture.jpg)
Bobby Johnson
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/nopicture.jpg)
Brandon Beach
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BZjUyY2ZmNjgtMWYwMi00YTNmLTlhMzUtYmY4MDYyZjM2Zjg2XkEyXkFqcGdeQXVyMzI5NDcxNzI@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Carl M. Leviness
بازیگر
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Carl Milletaire
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/9J6Ab8fV0UDH04mMCfDeVEfgpJA.jpg)
Carleton Young
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/oF5Vj64OEEDAy7DzpBP0W8fSwC6.jpg)
Cary Grant
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/MV5BM2E1NzRmZWEtYTM3Ni00M2Q1LTlmNWUtODBjYmYwZWRjNTE2XkEyXkFqcGdeQXVyMzI5NDcxNzI@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Colin Kenny
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BODllNDEwODYtZDk2Mi00NTM3LTg5MTQtYjBhZjY4Y2U3OGZiXkEyXkFqcGdeQXVyMzI5NDcxNzI@._V1_Ratio1.3182_AL_.jpg)
Cosmo Sardo
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/bhuMpE2Cc6SSBR7ztYvD0AdBwgQ.jpg)
Dale Van Sickel
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/opSyIbnHYSK66mEsMUsVgRnS4sy.jpg)
Dick Johnstone
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMzc5MmM2ODctZjVmNi00MThmLThhMWItNWFlNzFmN2I3YWU1XkEyXkFqcGdeQXVyMzI5NDcxNzI@._V1_Ratio0.8636_AL_.jpg)
Don Anderson
بازیگر
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Doreen Lang
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/yArh2xuVq6pGbecNmYSmT9FdOzC.jpg)
Edward Binns
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/uVl1ZzKXkvJSTHVYyfNriMV8BNV.jpg)
Edward Platt
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/nopicture.jpg)
Ernest Anderson
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/nopicture.jpg)
Eugene Jackson
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjg4NDU4OTI4NF5BMl5BanBnXkFtZTcwODYxNjk0MQ@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Eva Marie Saint
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/jABdzIeNqFF72mwNxw8yUtOLZRj.jpg)
Frank Marlowe
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/hlqDTFrYD0l91GhwDaepxaZ2euc.jpg)
Frank Wilcox
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMDg2YWExMDktNzExYi00NzUxLTg2MWItODgwMDM0OWZjNzEwXkEyXkFqcGdeQXVyNjg5MjUzNDE@._V1_Ratio1.2727_AL_.jpg)
Hans Moebus
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/nopicture.jpg)
Harry Seymour
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/a7lkLx0oHLFPMCqoB6iS4OtAFU6.jpg)
Harry Strang
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/tYzi0GBDnfbF3tuC3qYT4USP8Kh.jpg)
Harvey Stephens
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/4wUN7zv9ouoz3cl9tKCcjSxzduj.jpg)
Helen Spring
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/MV5BM2ZmNzA1MWQtNDEwZS00ZDYxLThlNTctODc2YzMwNzAzN2MzL2ltYWdlL2ltYWdlXkEyXkFqcGdeQXVyMTQxMjk0Mg@@._V1_Ratio1.5000_AL_.jpg)
Howard Negley
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/nopicture.jpg)
Jack Daly
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BYmFlOTcwYjMtOTllMC00NTNmLThlYzItNjkxZDE2MWQzNmExXkEyXkFqcGdeQXVyMzI5NDcxNzI@._V1_Ratio0.8182_AL_.jpg)
James Gonzalez
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjE0NDQxOTQzNl5BMl5BanBnXkFtZTYwNDAxMDI2._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
James Mason
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/MV5BMGEyMzlmMjEtNmNiNy00ZTE1LWIyYTQtODEwODVlZGMyZjJjXkEyXkFqcGdeQXVyMTk2MzI2Ng@@._V1_Ratio0.8182_AL_.jpg)
James McCallion
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/MV5BMmIwMDRjZWItMzI0Ni00Y2Y1LTliYjUtODM3M2Y1ZWVjMjBmXkEyXkFqcGdeQXVyOTA4NDY2Mw@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Jeffrey Sayre
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/bMTnh0gP33MAbfD7NcZIF70cBjR.jpg)
Jeremy Slate
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/2s3SklsN2T7Wge79EXw41fDCwvD.jpg)
Jessie Royce Landis
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BZWMxZDA1ZWEtYzU2Ny00Yzc5LThmYzktNGM4MTBlYmE0MzBkXkEyXkFqcGdeQXVyMzI2MDEwNA@@._V1_Ratio0.8182_AL_.jpg)
Jesslyn Fax
بازیگر
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Jimmy Cross
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/v1MauQ5gDreTktRYfj5PPSl32F1.jpg)
John Beradino
بازیگر
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
John Damler
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/MV5BZDJhZjMzMmItMWU1NC00ZjNmLWI5OTktYzJhZmQ0MTY3ODI2XkEyXkFqcGdeQXVyOTA4NDY2Mw@@._V1_Ratio0.8182_AL_.jpg)
John Roy
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/moHEwrG184n3n0EPgTsEc0oJWhq.jpg)
Josephine Hutchinson
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/MV5BMTgyMDE4NjAxM15BMl5BanBnXkFtZTcwMjAzNDYxOA@@._V1_Ratio0.7727_AL_.jpg)
Ken Lynch
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BNGIzMjczMDUtNTYxOS00MDAwLTg1YmEtZDJjZDNiZjMxM2M5XkEyXkFqcGdeQXVyMzI5NDcxNzI@._V1_Ratio1.1818_AL_.jpg)
Kenner G. Kemp
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/ofKRDUDiEv4hxxjAF6scXP26tsh.jpg)
Lawrence Dobkin
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/nopicture.jpg)
Len Hendry
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMzA3MzE0NDE3MF5BMl5BanBnXkFtZTcwNzA2MjYwOA@@._V1_Ratio0.8182_AL_.jpg)
Leo G. Carroll
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTc1Mjk3MzEzNV5BMl5BanBnXkFtZTcwMTE1MjAyOA@@._V1_Ratio0.7727_AL_.jpg)
Les Tremayne
بازیگر
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Lloyd Williams
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/sxwvrBsslWFliqZUDnqctWIUveJ.jpg)
Madge Kennedy
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTIwNTczMzE3NV5BMl5BanBnXkFtZTcwOTQzNzUyMQ@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Malcolm Atterbury
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/MV5BMTI0MzkxNzg0OF5BMl5BanBnXkFtZTcwNDUzOTc5MQ@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Martin Landau
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/hj5WNiyFWLOyqO5TxX3ywYNJEcF.jpg)
Maudie Prickett
بازیگر
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Maura McGiveney
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMGQxYjNiOWMtOWVlYi00ZTZlLWJlMGEtMzE3ZDdhZGQ1YmJjXkEyXkFqcGdeQXVyMzI5NDcxNzI@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Monty O'Grady
بازیگر
![brat](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMTgyNzkzMzg3OF5BMl5BanBnXkFtZTcwNTIyMjYxOA@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Ned Glass
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/nopicture.jpg)
Nora Marlowe
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/eRfeczVvHN08blaAJIiWv2Kav1H.jpg)
Olan Soule
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/6c4gjqsjEe2zMiRV6euZi0f7Cfg.jpg)
Patricia Cutts
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/a9HoqyfCW7AV3pyJ5kQXJZiN5lV.jpg)
Patrick McVey
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjQ0NjQ3MTI4MV5BMl5BanBnXkFtZTgwNDIzNjI0MjE@._V1_Ratio1.3182_AL_.jpg)
Paul Genge
بازیگر
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Paula Winslowe
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/08/mwU6x1xDNOFwRJmgTnWqh8h8wUu.jpg)
Philip Coolidge
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/rySEYrBG1d5puWjJ6y5b48g4G4e.jpg)
Philip Ober
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/MV5BYTcxZjBmNWQtZTkzMi00NWZjLThhZGItMTQxZjBmOGUxZTZhXkEyXkFqcGdeQXVyNjUxMjc1OTM@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Ralph Reed
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/MV5BNzc2MDU1MzQtY2VlMy00ZDVlLWI4ODEtYTM1MDRmMjM2Yzk4L2ltYWdlXkEyXkFqcGdeQXVyMzAwOTU1MTk@._V1_Ratio0.8182_AL_.jpg)
Robert B. Williams
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/4Kl9VH5qTRMiU7x4GLcFTtKnHaV.jpg)
Robert Ellenstein
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/nopicture.jpg)
Robert Haines
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/k7wIXDxBHZTRcc1bcr1qcQjWz7Z.jpg)
Robert Shayne
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/jAY5fQLJ34QCSwHlTnuy4Jhn9LZ.jpg)
Sally Fraser
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/17szXtRhSUmdYCivNTtlFPNwQh6.jpg)
Scott Seaton
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjE1ODQ1MzY2MF5BMl5BanBnXkFtZTcwNzMyNTUxOA@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Stanley Adams
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BOTgyMzdkZTItZjg3NS00NzVhLTllMDMtMjk1Y2QwYmY1YTAzXkEyXkFqcGdeQXVyMzI5NDcxNzI@._V1_Ratio0.7727_AL_.jpg)
Steve Carruthers
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/MV5BZWYyZDk4YjItNjlkZi00ZDY3LTllYjUtYzIzOTQ0MDRhM2JjXkEyXkFqcGdeQXVyMzI5NDcxNzI@._V1_Ratio0.9545_AL_.jpg)
Stuart Hall
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BNzVmNmY0MTUtZDU1Ny00YTIzLTkyMWMtZmE3ZWFjMWQ1NzA0L2ltYWdlL2ltYWdlXkEyXkFqcGdeQXVyMzI5NDcxNzI@._V1_Ratio0.7727_AL_.jpg)
Stuart Holmes
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/hZ6M4YcIpamnLkjYAEbHiCImFFr.jpg)
Taggart Casey
بازیگر
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Thomas Martin
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/rS1feI1a2wubsDDncTeUVJR5EV0.jpg)
Tol Avery
بازیگر
![brat](https://imdb-api.com/images/276x350/nopicture.jpg)
Tom Greenway
بازیگر
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Tommy Farrell
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/ildi21VBdZJB2UuQ3PoSsVh5qfH.jpg)
Walter Coy
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/nopicture.jpg)
Wilson Wood
بازیگر
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Alfred Hitchcock
کارگردان
لطفا صوت دوبله کامل با صدای ریل 35 رو قرار بدید.