عوامل دوبله
نیکولاس نیکلبی
عوامل فیلم
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Alex Graham
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTc1NjA4MTQ1OF5BMl5BanBnXkFtZTgwNjQ0ODIxMTE@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTc1NjA4MTQ1OF5BMl5BanBnXkFtZTgwNjQ0ODIxMTE@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Andrew Havill
بازیگر
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Angela Curran
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTRhNzQ3NGMtZmQ1Mi00ZTViLTk3OTgtOTk0YzE2YTgwMmFjXkEyXkFqcGdeQXVyNzg5MzIyOA@@._V1_Ratio0.7727_AL_-scaled.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTRhNzQ3NGMtZmQ1Mi00ZTViLTk3OTgtOTk0YzE2YTgwMmFjXkEyXkFqcGdeQXVyNzg5MzIyOA@@._V1_Ratio0.7727_AL_-scaled.jpg)
Anne Hathaway
بازیگر
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Bruce Cook
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjE5NjE5Mzk2MV5BMl5BanBnXkFtZTcwODI5MDE1Ng@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjE5NjE5Mzk2MV5BMl5BanBnXkFtZTcwODI5MDE1Ng@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Charlie Hunnam
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTU5MzQ5MDY3NF5BMl5BanBnXkFtZTcwNzMxOTU5Ng@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTU5MzQ5MDY3NF5BMl5BanBnXkFtZTcwNzMxOTU5Ng@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Christopher Plummer
بازیگر
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Greg Sheffield
بازیگر
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Henry McGrath
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/iKGEuJnUbYqxg0DaVexx10X9yNi.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/iKGEuJnUbYqxg0DaVexx10X9yNi.jpg)
Hugh Mitchell
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/xAfNYOJYOy5ee9PHbBF8Y6xzZ9I.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/xAfNYOJYOy5ee9PHbBF8Y6xzZ9I.jpg)
Jamie Bell
بازیگر
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Jessie Lou Roberts
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BOTY4ODgzMTg3MV5BMl5BanBnXkFtZTYwMDE4NTc0._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BOTY4ODgzMTg3MV5BMl5BanBnXkFtZTYwMDE4NTc0._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Jim Broadbent
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjU3NDIzOTY3Nl5BMl5BanBnXkFtZTcwNDc5NjQ2MQ@@._V1_Ratio0.8636_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjU3NDIzOTY3Nl5BMl5BanBnXkFtZTcwNDc5NjQ2MQ@@._V1_Ratio0.8636_AL_.jpg)
Juliet Stevenson
بازیگر
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Poppy Rogers
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/xLNhomrHLIB5CY5lvmlsKAqBzlk.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/xLNhomrHLIB5CY5lvmlsKAqBzlk.jpg)
Romola Garai
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/10/MV5BNDgxNTA3YTktNGUyYy00YWNiLWIzNDgtMWM5ODMwYWZjNGI5XkEyXkFqcGdeQXVyNTc0NjY1ODk@._V1_QL75_UX280_CR0,19,280,280_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/10/MV5BNDgxNTA3YTktNGUyYy00YWNiLWIzNDgtMWM5ODMwYWZjNGI5XkEyXkFqcGdeQXVyNTc0NjY1ODk@._V1_QL75_UX280_CR0,19,280,280_.jpg)
Stella Gonet
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjUwOTQ3NTkwOF5BMl5BanBnXkFtZTYwNDgyOTk0._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjUwOTQ3NTkwOF5BMl5BanBnXkFtZTYwNDgyOTk0._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Tom Courtenay
بازیگر
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Douglas McGrath
کارگردان
سلام سانسور شده است من با نسخه اصلی دیدم سانسور داشت صوتش
هماهنگ با نسخه HDTV می باشد
لینک موقت تصویری
تشکر