عوامل دوبله
🦄 پونی کوچولوی من: دوستی جادویی
▫️دوبله اول | جم جونیور
🎙گویندگان: مریم سیگارودی، پیمان ایزدی، مهسا مجرد، مینو زاهدی و...
▫️دوبله دوم | پرشین تون
🎙گویندگان: مهسا عرفانی، شیلا آژیر، شیده آژیر، ناهید شعشعانی، امیر حکیمی و...
▫️دوبله سوم | استودیو کوالیما | پخش از هنرنمای پارسیان (قسمت 1 تا 4 فصل 1)
🎬مدیر دوبلاژ: زهره شکوفنده
📝مترجم: آرش صوفی
📖راوی: زهره شکوفنده
🎤خواننده تیتراژ: شهره روحی
🗣گوینده عوامل دوبلاژ: حامد عزیزی
🎙گویندگان: سمیه رهنمون، مریم بنایی، مینا نخعی، صنم نکواقبال، مینا قیاسپور، مریم نوری‌درخشان، سیمین صارمی، زهره اسدی و...
▫️دوبله چهارم | Queen Sun (فصل سوم)
🎬مدیر دوبلاژ: عسل سبحانی
🎙گویندگان: رومینا حکیمی (رریتی)، غزل جبلی (اپل‌جک)، آنیتا جودکی (رینبو دش)، سمانه درویشی (فلاترشای)، عسل سبحانی (توآیلایت، اپل‌بلو)، امیر سبحانی (اسپایک، مادربزرگ اسمیت، دیسکورد)، آرزو خضری (فلاترشای، پینکی پای)، آیناز پلنگیان (اپل‌جک)، آیناز حسینی (پرنسس سلستیا)، شمیم نخعیپور (رینبو دش)، نرگس (رریتی)
عوامل سریال
گویندگان
)
دمتون گرم اگه میشه هرچی سریع تر کل ش رو بزارید نمیدونم از 9 فصل چقدرش دوبله شده
خداوکیلی هرکس اینو دانلود میکنه اعلام حضور کنه ببینم اصلا این مخاطب داره که سینک اختصاصیش کردن یا نه
این همه فیلم و سریال ناب سینک ندارن این چیه خداوکیلی چارتا بچه که هرچی بهشون بدی نگاه میکنن از ما واجب تر شدن
داداش هر چی باشه دوبله پرشین تون و جم هستش و اصلا پیدا نمیشن و با ارزشن