عوامل دوبله
نسخه دوبله پارسی "روح سوار"
عوامل فیلم
![brat](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BZDc1YzE5MjgtNWY4NS00YTIyLTkxOWMtZGMwYjc1MzE0ODQxXkEyXkFqcGdeQXVyMzY2NTIxNg@@._V1_Ratio0.7727_AL_.jpg)
![brat](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BZDc1YzE5MjgtNWY4NS00YTIyLTkxOWMtZGMwYjc1MzE0ODQxXkEyXkFqcGdeQXVyMzY2NTIxNg@@._V1_Ratio0.7727_AL_.jpg)
: Matt Long
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/MV5BMTI0NzI0MzU1M15BMl5BanBnXkFtZTcwMjM0Mjg3MQ@@._V1_Ratio0.7727_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/MV5BMTI0NzI0MzU1M15BMl5BanBnXkFtZTcwMjM0Mjg3MQ@@._V1_Ratio0.7727_AL_.jpg)
Brett Cullen
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/lMmZtHsF7VlXVTZ7dSC8IwlCqta.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/lMmZtHsF7VlXVTZ7dSC8IwlCqta.jpg)
Daniel Frederiksen
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/n263zF76GX42aEK1AeMwcJDwKpd.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/n263zF76GX42aEK1AeMwcJDwKpd.jpg)
David Roberts
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTA0MjQ1Njc2NDdeQTJeQWpwZ15BbWU3MDM0OTU2Mzk@._V1_Ratio1.5000_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTA0MjQ1Njc2NDdeQTJeQWpwZ15BbWU3MDM0OTU2Mzk@._V1_Ratio1.5000_AL_.jpg)
Donal Logue
بازیگر
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Duncan Young
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/pdxur3LhMEg8DNajEhHKE1J7FIx.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/pdxur3LhMEg8DNajEhHKE1J7FIx.jpg)
Eddie Baroo
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjA0MDQwMDI4NF5BMl5BanBnXkFtZTcwMjc1OTU1NA@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjA0MDQwMDI4NF5BMl5BanBnXkFtZTcwMjc1OTU1NA@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Eva Mendes
بازیگر
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Gibson Nolte
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/zZ8WDLgIIUYYwmTOk2lp64fofdN.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/zZ8WDLgIIUYYwmTOk2lp64fofdN.jpg)
Hugh Sexton
بازیگر
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Jessica Napier
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/8pzK6mGsSxZ4hGAx1KFhsVRepT4.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/8pzK6mGsSxZ4hGAx1KFhsVRepT4.jpg)
Joel Tobeck
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/g4Lhuit9epkBYMnY9cf2KnCcuGz.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/g4Lhuit9epkBYMnY9cf2KnCcuGz.jpg)
Lawrence Cameron Steele
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/claYaKsjzYgVLGcsmayMREPIlo1.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/claYaKsjzYgVLGcsmayMREPIlo1.jpg)
Marcus Jones
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/llFrDDvh3Ia42xQ1rljMkr1e7fC.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/llFrDDvh3Ia42xQ1rljMkr1e7fC.jpg)
Mathew Wilkinson
بازیگر
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Matt Norman
بازیگر
![brat](https://irmo.cam/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjUxMjE4MTQxMF5BMl5BanBnXkFtZTcwNzc2MDM1NA@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.cam/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjUxMjE4MTQxMF5BMl5BanBnXkFtZTcwNzc2MDM1NA@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Nicolas Cage
بازیگر
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Peter Barry
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/10/MV5BMWFkZDBhMDMtODkwYS00OTZjLWFhNDMtM2Q0Mzc4OTg5YmMwXkEyXkFqcGdeQXVyMjQwMDg0Ng@@._V1_QL75_UY280_CR70,0,280,280_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/10/MV5BMWFkZDBhMDMtODkwYS00OTZjLWFhNDMtM2Q0Mzc4OTg5YmMwXkEyXkFqcGdeQXVyMjQwMDg0Ng@@._V1_QL75_UY280_CR70,0,280,280_.jpg)
Peter Callan
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMGFhNmQwMzgtOGVkYS00MzEwLWFjMjktNmVmNjhlNDRlOTBmXkEyXkFqcGdeQXVyMjA4MTU1NzQ@._V1_Ratio0.9091_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMGFhNmQwMzgtOGVkYS00MzEwLWFjMjktNmVmNjhlNDRlOTBmXkEyXkFqcGdeQXVyMjA4MTU1NzQ@._V1_Ratio0.9091_AL_.jpg)
Peter Fonda
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/kICI4PhP8cJrv4IIcAEkkS4OGgD.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/kICI4PhP8cJrv4IIcAEkkS4OGgD.jpg)
Raquel Alessi
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BYjJhYTdhZmMtZmRhOS00YjJiLThkYjItMjljNzhhNjVmNjQwXkEyXkFqcGdeQXVyMTQzMjYyODY@._V1_Ratio1.5000_AL_-scaled.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BYjJhYTdhZmMtZmRhOS00YjJiLThkYjItMjljNzhhNjVmNjQwXkEyXkFqcGdeQXVyMTQzMjYyODY@._V1_Ratio1.5000_AL_-scaled.jpg)
Rebel Wilson
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/6cJ2XegJOiRpIY2A3hAAutLcMAA.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/6cJ2XegJOiRpIY2A3hAAutLcMAA.jpg)
Ryan Johnson
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTU0NTk4NDgzMl5BMl5BanBnXkFtZTYwNjU5Nzc1._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTU0NTk4NDgzMl5BMl5BanBnXkFtZTYwNjU5Nzc1._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Sam Elliott
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/qZOQVitFtUFt8bOVPmjpvaXlVzb.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/qZOQVitFtUFt8bOVPmjpvaXlVzb.jpg)
Tony Ghosthawk
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BOTgyOTY5OTA5OF5BMl5BanBnXkFtZTcwNzM1MjM1Nw@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BOTgyOTY5OTA5OF5BMl5BanBnXkFtZTcwNzM1MjM1Nw@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Wes Bentley
بازیگر
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Mark Steven Johnson
کارگردان
گویندگان
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/ardeshirmonazzam.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/ardeshirmonazzam.jpg)
اردشیر منظم
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/امیر-حکیمی.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/امیر-حکیمی.jpg)
امیر حکیمی
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/06/350007.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/06/350007.jpg)
امیر منوچهری فر
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/bahram-zand.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/bahram-zand.jpg)
بهرام زند
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/bahmanhashemi.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/bahmanhashemi.jpg)
بهمن هاشمی
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/06/download-22.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/06/download-22.jpg)
حسین خدادادبیگی
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/hossein-erfani.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/hossein-erfani.jpg)
حسین عرفانی
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/06/download-62.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/06/download-62.jpg)
زهره اسدی
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/shambayati.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/shambayati.jpg)
شایان شامبیاتی
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/06/download-155.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/06/download-155.jpg)
علیرضا دیباج
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/gholamreza-sadeghi-avatar.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/gholamreza-sadeghi-avatar.jpg)
غلامرضا صادقی
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/03/محمدیاراحمدی-e1710401187919.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/03/محمدیاراحمدی-e1710401187919.jpg)
محمد یاراحمدی
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/06/10551481_999779513372596_6477953508496232461_o.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/06/10551481_999779513372596_6477953508496232461_o.jpg)
محمدرضا مومنی
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/MaryamShirzad-1-e1681129455652.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/MaryamShirzad-1-e1681129455652.jpg)
مریم شیرزاد
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/manoochehr-zendedel.gif)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/manoochehr-zendedel.gif)
منوچهر زنده دل
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/میثم-e1681502992197.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/میثم-e1681502992197.jpg)
میثم نیکنام
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/ناصر-e1681500829343.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/ناصر-e1681500829343.jpg)
ناصر طهماسب
گوینده