عوامل دوبله
موهاک دلاور
عوامل
Adolf Peter Hoffmann
بازیگر
Andrea Drahota
بازیگر
Gisela Büttner
بازیگر
Gojko Mitić
بازیگر
Günter Dornag
بازیگر
Hans-Peter Pieper
بازیگر
Heinz Klevenow Jr.
بازیگر
Helmut Schreiber
بازیگر
Hermann Gall
بازیگر
Horst Preusker
بازیگر
Johannes Knittel
بازیگر
Jürgen Frohriep
بازیگر
Karl Zugowski
بازیگر
Leopoldine Kuhring
بازیگر
Lilo Grahn
بازیگر
Milan Jablonský
بازیگر
Rolf Römer
بازیگر
Rudolf Ulrich
بازیگر
Richard Groschopp
کارگردان
نام فارسی فیلم : موهاک دلاور
گویندگان :
گفتار متن : خسرو شمشیرگران
زنده یاد حسین عرفانی : گویکو میتیچ – موهاک
ظفر گرایی : رالف رومر – ویلد توتر
محمدعلی دیباج : هلموت شریبر – تام هاتر
زنده یاد بهرام زند : یورگن فروهریپ – هری هری
مینو غزنوی : لیلو گران – جودیت هاتر
مهین برزویی : آندره آ دراهوتا – واتاوا
جواد پزشکیان : یوهانس نیتل – رییس قبیله
پرویز ربیعی : هورست پروسکر – افسر انگلیسی
محمد بهره مندی : کارل زوگوفسکی – افسر تورنتون
محمد بهره مندی : میلان پابلونسکی – پسر رییس قبیله
زهرا آقارضا : ؟؟؟ – پیرزن سرخپوست
تورج نصر : ؟؟؟ – افسر