دانستنی های دوبله
در اواسط پخش این سریال شرکت "جوانه پویا" ورشکست و برای همیشه بسته شد، و پخش ادامه آن به مؤسسه "لوح طلایی" محول شد.
عوامل دوبله
بن ۱۰
دوبله اول | استودیو نماهنگ | پخش از جوانه پویا و لوح طلایی
مدیر دوبلاژ: احسان مهدی
مترجم: سارا حسنی
خواننده تیتراژ: حامد مدرس
تاریخ پخش: ۱۳۹۰-۱۳۸۹
گویندگان:
احسان مهدی (بن تنیسون، چهاردست، موجود ریزه، موجود سریع السیر، آپ گرید و...)
سیمین براتی (گوئن تنیسون)
محمدرضا علیمردانی (مکس تنیسون)
هوتن شکیبا (ویلگکس و...)
مجید حبیبی (دکتر انیمو، هکس، کاپیتان شاو، بن ۱۰۰۰۰، آقای جینگرز و...)
حامد مدرس (موجود آتشین، تیم دین و...)
علی باقرلی (زامبوزو، کانگورو کماندو، مرد قدرتمند، ایشیاما، مدیر پرواز و...)
تینا هاشمی (کوین، کش)
سعید شریف (کوین هیولا و...)
ریحانه صفاری (چارم کستر، روجا و...)
مریم باقری (عمه ویلا)
آیسن نوروزی (گوئن بزرگسال و...)
اشکان صادقی (مکس جوان، کوین بزرگسال)
آنیتا قالیچی
مهراد میراکبری
حامد بیطرفان
آزاده اکبری
احسان مبینی
مهشید اژده فر
دیانوش آصف وزیری
مینا گلپایگانی
مهدی ثانی خانی
ارسلان جولایی
بابک پاییزان
مانیا احمدی
و...
دوبله دوم | شبکه GEM
گویندگان: زندهیادسینا زند (بن تن)، علی عابدی (پدربزرگ مکس، استینک فلای و...)، محمدرضا مومنی (هکس، ویلگکس و...)، کامبیز شکوفنده (مرد آتشی و...)، نادر کیمرام (چهاردست، دایموند هد و...)، مریم نوریدرخشان (چارم کستر، پسربچه و...) و...
عوامل سریال
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BODVlZjk1Y2YtMWNiMy00MjAzLTk2N2MtNjU3M2VhNzRmNjY0XkEyXkFqcGdeQXVyNjUxMjc1OTM@._V1_Ratio0.7727_AL_.jpg)
![brat](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMTI3NTk0ZTYtMGMyMi00NDllLTg1MDUtMzMyNzUzNDUzYjM3XkEyXkFqcGdeQXVyNzE1NjYyNw@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/MV5BZmM2NGRlNjYtMmQ3Yy00YWZiLThkYTUtNGMwYWQxZjRmMmRkXkEyXkFqcGdeQXVyMzM4MjM0Nzg@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTk4MzkzMzk0MF5BMl5BanBnXkFtZTcwNDIwMjM4NA@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjE1OTU0ODIyMV5BMl5BanBnXkFtZTcwNDc4MDkwMw@@._V1_Ratio0.9091_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjU1MjE0MjAwNF5BMl5BanBnXkFtZTcwMDQ4ODUwOA@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjEzNzk2MzUwNF5BMl5BanBnXkFtZTcwMTk1MDQ4Nw@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BNmFmNDQ4YzQtNjgwNS00ZmFhLWFkMzQtOGM0NGJmOTk0NmZmXkEyXkFqcGdeQXVyMjQwMDg0Ng@@._V1_Ratio1.3182_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BYzc2ZmU1MDQtY2ExOC00NjQ1LWJjOTktNzA3ZmYzMjY3ZTRiXkEyXkFqcGdeQXVyMjQwMDg0Ng@@._V1_Ratio0.7273_AL_-scaled.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/4PgEGuAb2KkaRb7P9PdK40pPeVH.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/11/MV5BZjlkNzRjNjgtZmJjMy00Mjk4LTgyZTUtMDk5YWY5N2QxMTdjXkEyXkFqcGdeQXVyMzM4MjM0Nzg@._V1_QL75_UX280_CR0,0,280,280_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BOGRmYTY2NmUtMjdjNC00NzQ0LTlhMDctZDFmMWYyODc4YWUzXkEyXkFqcGdeQXVyMzEzNTk3Mg@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/MV5BMTUyMDU3MDI0OV5BMl5BanBnXkFtZTcwNDkxODE2MQ@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjIyNjQyMTI0OV5BMl5BanBnXkFtZTgwMTUzNzM3MTE@._V1_Ratio1.5000_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BNzM3NjAzMzk5MV5BMl5BanBnXkFtZTgwNzM0Njk1MDE@._V1_Ratio0.7273_AL_-scaled.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjA0NDgyOTI5NF5BMl5BanBnXkFtZTgwMDQ2MzkyMjE@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BNjJhNjcyOWQtMjQ2My00MGU0LWFiMzItMDZlY2EzMjYwMWI3XkEyXkFqcGdeQXVyNzcwOTY0ODg@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
گویندگان
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/12/ae4c27f4-86ee-4c13-ba7e-a99245c0fbd4.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/09/آنیتا.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/01/aysen_selenay_1704840316120.jpeg)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/ehsan-mahdi.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/09/ارسلان.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/10/62494173.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/babak-payizan.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/tina.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/06/220919_095132_B-15.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/10/ha-mo.jpeg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/10/Dianoush_Asef_Vaziri.webp)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/06/download-53.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/06/download-87.jpg)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/06/download-108.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/باقرلی.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/06/file.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/06/10661923_986296211387593_7538732196036464791_o.jpg)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/biography-majidhabibi02-1.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/علیمردانی.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/06/10551481_999779513372596_6477953508496232461_o.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/06/download-283.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/مریم-نوری.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/09/ثانی-خانی.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/06/download-318.jpg)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/09/مینا.jpeg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/06/نادر_کی_مرام_و_مهدی_آرین_نژاد.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/06/download-385.jpg)
چون دوبله فصل 4 از جوانه پویا هستش تو اینترنت چطور نذاشتین؟؟؟
سلام چرا فصل 4 زدین جوانه پویا ولی جوانه پویا نیستش بلکه دوبله جم هست لطفا درستش کنید؟؟ منتظرم!!!!
اصلاح شد
جوانه پویا یا لوح طلایی فصل 4 رو دوبله نکرده؟؟
چرا قسمت ۹ دوبله جم نیست
دوبله این قسمت موجود نیست
با چه سایتی هماهنگ شده
چرا سایت اینجوری شده؟برا هر قسمت باید کلی دنبال لینک بگردی،قبلا راحت همه چیز معلوم بود