عوامل دوبله
دوبله فارسی سریال سونیک پرایم
دوبله اول | گپ فیلم
گویندگان: ارشیا شریعتی و...
دوبله دوم | سورن | نماوا
مدیر دوبلاژ: ناصر محمدی
مترجم: سعیدرضا منصوری
صداپرداز: عباس چهاردهی
صدابازیگران: نرگس آهازان، ساناز غلامی، شهره روحی، آیدین الماسیان، راضیه فهیمی، ناصر محمدی، علیرضا وارسته، عباس چهاردهی، پرنیان شادکام، کسری نیکآذر
دوبله سوم | کوالیما | زینما
مدیر دوبلاژ: آرزو روشناس
مترجم: امیرمحمد قنبرزاده
صداپرداز: محمد مطمئنزاده
گویندگان: علی منانی، خشایار شمشیرگران، مریم جلینی، محسن بهرامی، مهیار ستاری، شیلا آژیر، مهدی امینی، مجتبی فتحالهی، آرزو روشناس، امیر منوچهری
دوبله چهارم | تیوان
صدابرداران : علیرضا یادگار ، شروین شمس
دیالوگ نویسی و ویراستار: امیرحسین قهرمانی
باند و میکس: شروین شمس ، امیرحسین علیمرادی ، علی عباد زاده
گویندگان:
امیرحسین قهرمانی (سونیک/بیگ و...)
ساره زنگویی (تیلز)
آیدا زارعی (امی)
روژینا مظاهری (روژ)
پویا رجبی (ناکلز)
مهدی تاجیک (شدو/دکتر نخودی)
امیرحسین دستپاک (دکتر اگمن)
رضا احمدی منش (دکتر ژیگول)
امید عقیقی (دکتر لبگور)
شروین شمس (دکتر وللش/کیوبات و..)
علیرضا یادگار (اوربات و...)
مونا خوشرو (سایر شخصیت ها)
فصل 2 دوبله کوالیما ندارد
فصل 2 کوالیما اضافه میشه ؟
سلام ادمین عیدتون مبارک.
فصل دوم دوبله کوالیما هم لطفا سینک کنید. ممنون 🙏🏻
ولی انصافا کارتون درسته
واقعا از این سایت راضیم
کار آدمو راه میندازین
دمتون گرم
سلام به ادمین عزیز
ببخشید فصل سه رو سورن دوبله نکرده ؟
فردا اضافه خواهد شد
دمتون گرم یدونید 🌷💖
دوبله سورن برا سونیک به نظرم خوب نیست
به خاطر اینکه دوبلور زن برا سونیک گذاشتن
ادمین فصل 2 رو با دوبله کوالیما هم قرار میدید؟
بله اضافه خواهد شد
ممنون
ادمین بقیه ش هم کوالیماشو میزارید ؟
بله اضافه خواهد شد
ممنون که بالاخره دوبله کوالیما گذاشتید 😀
سلام فصل 1 و 2 رو اگه میشه با دوبله کوالیما بذارید معمولا خیلی از قسمت ها نیاز به سینک نداره
دوبله فصل سوم رو نمیزارین ؟ 🙁
بزودی
ادمین میشه دوبله کوالیما رو سینک کنین؟
دوبلهش خیلی خوبه
ادمین دوبله کوالیما رو سینک می کنین لطفا؟ دوبلش خیلی خوبه مطمئنم ازتون حمایت میشه خود من اولین نفر تو سایت هایی که کامنت میذارم حمایتتون می کنم
کوالیما سینک میشود ؟
سینک اختصاصی خیر
دوبله کوالیما از زینما اومد آیا سینک میشه ؟
دوبله زینما رو هم یه بررسی کنید… فکر کنم کوالیما باشه.
سلام خسته نباشید لطفا دوبله نماوا این سریال قرار بدید با تشکر