عوامل فیلم
Adrian Fekete
بازیگر
Ahmet Mehmet
بازیگر
Alice McMillan
بازیگر
Amar Bukvić
بازیگر
Anna Maria Everett
بازیگر
Antonio Banderas
بازیگر
Antonio Scarpa
بازیگر
Barry Atsma
بازیگر
Blake Ritson
بازیگر
Brian Caspe
بازیگر
Caroline Goodall
بازیگر
Cesare Taurasi
بازیگر
Csilla Barath Bastaić
بازیگر
Danko Jordanov
بازیگر
Didi Anderson
بازیگر
Dragan Mićanović
بازیگر
Enzo Squillino Jr.
بازیگر
Frank Grillo
بازیگر
Gabriella Wright
بازیگر
Gary Oldman
بازیگر
Genevieve Barker
بازیگر
Genko Ivanov
بازیگر
Georgie Glen
بازیگر
Giulio Berruti
بازیگر
Ivan Đuričić
بازیگر
Ivor Bagarič
بازیگر
James McFay
بازیگر
Jonas Talkington
بازیگر
Jonny James
بازیگر
Kristofer Kamiyasu
بازیگر
Mariana Hill
بازیگر
Mariana Vekilska
بازیگر
Martina Drakulić
بازیگر
Michael Aston
بازیگر
Mikhail Gorevoy
بازیگر
Miltos Yerolemou
بازیگر
Mislav Čavajda
بازیگر
Morgan Freeman
بازیگر
Nikola Ceran
بازیگر
Noortje Herlaar
بازیگر
Patrick Hughes
بازیگر
Petra Kušan
بازیگر
Rebecca Front
بازیگر
Richard E. Grant
بازیگر
Rodolfo Corsato
بازیگر
Roy Hill
بازیگر
Russell De Rozario
بازیگر
Ryan Reynolds
بازیگر
Sabrina Hill
بازیگر
Salma Hayek
بازیگر
Samuel L. Jackson
بازیگر
Sergio Torrico
بازیگر
Simón Andreu
بازیگر
Stewart Alexander
بازیگر
Tin Matijević
بازیگر
Tine Joustra
بازیگر
Tom Hopper
بازیگر
Tomi May
بازیگر
Tsuwayuki Saotome
بازیگر
Vasil Yordanov
بازیگر
Venice Smith
بازیگر
Patrick Hughes
کارگردان
این دوبله چهارم و بی نامی که گذاشتین همون دوبله رنگین کمان سخن هست که از گپ فیلم پخش شده و هیچ فرقی با هم ندارن
تایم متفاوت
اصلا معلوم نیست این دوبله ها مال کدوم استودیو دوبله هست
نه معلوم زمانش چند دقیقه هست!!
نه معلوم هست با کدوم نسخه ویدئویی همخوانی داره!!