دانلود صوت دوبله سریال Derrick

کارآگاه دریک

سال دوبله : ۱۳۷۳
دوبله شده در استودیو جام جم
پخش برای اولین بار در سال ۱۳۷۳ از شبکه یک صدا و سیما
پخش مجدد در اسفندماه ۱۳۹۲ از شبکه تماشا
مدیر دوبلاژ : ایرج رضایی
گوینده تیتراژ و نام ها : خسرو شمشیرگران
گویندگان :
ایرج رضایی : هورست تاپرت / سربازرس اشتفان دریک
امیرهوشنگ زند : فریتس وپر / بازرس هری کلاین
زنده یاد مظفر شمس کاظمی : ویلی شِفِر / ویلی برگر ( یکی از دستیاران دریک ) + نقش های فرعی
زنده یاد جلال مقامی، زنده یاد رفعت هاشم پور، زنده یاد ایران بزرگمهری راد، زنده یاد مهین بزرگی، زنده یاد فهیمه راستکار، زنده یاد علی اصغر افضلی، زنده یاد عباس سعیدی، زنده یاد عباس سلطانی، زنده یاد محمد عبادی، زنده یاد عزت الله گودرزی، زنده یاد نیکو خردمند، زنده یاد مهدی آرین نژاد، زنده یاد مازیار بازیاران، زنده یاد حسین حاتمی، خسرو خسروشاهی، نصرالله مدقالچی، منصوره کاتبی، مینو غزنوی، مریم شیرزاد، زهرا آقارضا، خسرو شمشیرگران، کیکاووس یاکیده، سعید مقدم منش، علیرضا باشکندی، داوود باقری و ...