عوامل دوبله
جان سخت ۳
عوامل فیلم
Aasif Mandvi
بازیگر
Akili Prince
بازیگر
Aldis Hodge
بازیگر
Ali A. Wahhab
بازیگر
Andre Ware
بازیگر
Angela Amato Velez
بازیگر
Anthony Peck
بازیگر
Anthony Thomas
بازیگر
Ardie Fuqua
بازیگر
Barbara Hipkiss
بازیگر
Bill Christ
بازیگر
Bill Kux
بازیگر
Birdie M. Hale
بازیگر
Bray Poor
بازیگر
Bruce Willis
بازیگر
Carl Brewer
بازیگر
Carlo Giuliano
بازیگر
Charles Dumas
بازیگر
Colleen Camp
بازیگر
Danny Dutton
بازیگر
Daryl Edwards
بازیگر
David P. Martin
بازیگر
David Sontag
بازیگر
David Vitt
بازیگر
Dory Binyon
بازیگر
Drew Nelson
بازیگر
Edwin Hodge
بازیگر
Elvis Duran
بازیگر
Faisal Hassan
بازیگر
Flip
بازیگر
Franchelle Stewart Dorn
بازیگر
Gerrit Vooren
بازیگر
Gerry Becker
بازیگر
Glenn Herman
بازیگر
Graham Greene
بازیگر
Greg A. Skoric
بازیگر
Ivan Skoric
بازیگر
J.R. Horne
بازیگر
James Patrick Whalen Sr.
بازیگر
James Saito
بازیگر
Jeannie Epper
بازیگر
Jeffrey Dreisbach
بازیگر
Jeremy Irons
بازیگر
Joe Zaloom
بازیگر
John C. Vennema
بازیگر
John Doman
بازیگر
John Glenn Hoyt
بازیگر
John McTiernan Sr.
بازیگر
John Robert Tillotson
بازیگر
Keith Schwabinger
بازیگر
Kent Faulcon
بازیگر
Kevin Chamberlin
بازیگر
Kharisma
بازیگر
Larry Bryggman
بازیگر
Michael Alexander Jackson
بازیگر
Michael Cristofer
بازیگر
Michael Lee Merrins
بازیگر
Michael Luggio
بازیگر
Michael Tadross
بازیگر
Mike Jefferson
بازیگر
Mischa Hausserman
بازیگر
Nicholas Wyman
بازیگر
Patricia Mauceri
بازیگر
Patrick Borriello
بازیگر
Paul Simon
بازیگر
Phil Theis
بازیگر
Phyllis Yvonne Stickney
بازیگر
Ralph A. Villani
بازیگر
Ralph Buckley
بازیگر
Ray Aranha
بازیگر
Richard Council
بازیگر
Richard Russell Ramos
بازیگر
Richard V. Allen
بازیگر
Robert Sedgwick
بازیگر
Sam Phillips
بازیگر
Samuel L. Jackson
بازیگر
Scott Nicholson
بازیگر
Shari-Lyn Safir
بازیگر
Sharon Washington
بازیگر
Shirley J. Hatcher
بازیگر
Stephen Pearlman
بازیگر
Sven Toorvald
بازیگر
T. Alloy Langenfeld
بازیگر
Timothy Adams
بازیگر
Tony Halme
بازیگر
Tony Travis
بازیگر
Vernon Campbell
بازیگر
Víctor Rojas
بازیگر
Willis Sparks
بازیگر
John McTiernan
کارگردان
درود بر شما
لطفا ، صوت صدا و سیما این فیلم ، با گویندگی مرحوم استاد بهرام زند ، را قرار بدید.