نام فارسی فیلم : جسدهای عالی
دوبله و پخش از مؤسسه ی فرهنگی هنری قرن بیست و یک
گویندگان :
زنده یاد حسین عرفانی « قاضی جیووانی فالکونه »
زنده یاد جلال مقامی « پائولو »
اکبر منانی « توماس بوشتا »
فریبا رمضانپور « فرانچسکو »
سعید شیخ‌زاده « فرانچسکو »
رضا آفتابی ، زنده یاد سیامک اطلسی‌فر ، شهاب عسگری ، ناهید شعشعانی ، امیرمحمد صمصامی ، اردشیر منظم ، اسفندیار مهرتاش ، مریم سیکارودی ، زنده یاد ناصر خویشتن‌دار ، حسین نورعلی ، زنده یاد اکبر میرطاهری و…
پ ن : صوت دوبله ی دوم در واقع همان صوت دوبله ی ایران فیلم منتها به صورت ممیزی خورده است و البته دقیق نمیدانم شاید سینک ایران فیلم مشکلات و کسری دیالوگی داشته که دوستان این مورد را حذف نکرده اند ، کست دوبله همان چیزی ست که از قبل قرار گرفته بود هرچند حدس می‌زنم کاراکتری که فریبا رمضانپور در اینجا گفته « فرانچسکا » نام داشته.
لطفا کامنت بالاتر بنده را هم پاک کنید ، به اشتباه ارسال شده ، با تشکر.
نام فارسی فیلم : جسدهای عالی
دوبله و پخش از مؤسسه ی فرهنگی هنری قرن بیست و یک
گویندگان :
زنده یاد حسین عرفانی « قاضی جیووانی فالکونه »
زنده یاد جلال مقامی « پائولو »
اکبر منانی « توماس بوشتا »
فریبا رمضانپور « فرانچسکو »
سعید شیخ‌زاده « فرانچسکو »
رضا آفتابی ، زنده یاد سیامک اطلسی‌فر ، شهاب عسگری ، ناهید شعشعانی ، امیرمحمد صمصامی ، اردشیر منظم ، اسفندیار مهرتاش ، مریم سیکارودی ، زنده یاد ناصر خویشتن‌دار ، حسین نورعلی ، زنده یاد اکبر میرطاهری و…
پ ن : صوت دوبله ی دوم در واقع همان صوت دوبله ی ایران فیلم منتها به صورت ممیزی خورده است و البته دقیق نمیدانم شاید سینک ایران فیلم مشکلات و کسری دیالوگی داشته که دوستان این مورد را حذف نکرده اند ، کست دوبله همان چیزی ست که از قبل قرار گرفته بود هرچند حدس می‌زنم کاراکتری که فریبا رمضانپور در اینجا گفته « فرانچسکا » نام داشته.
لطفا کامنت بالاتر بنده را هم پاک کنید ، به اشتباه ارسال شده ، با تشکر.