عوامل دوبله
دوبله پارسی فیلم "انولا هولمر"
عوامل فیلم
![brat](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMTk2NTMwMjE2Ml5BMl5BanBnXkFtZTgwNDI5MDA1MzI@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Adeel Akhtar
بازیگر
![brat](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMjA1NzY4OWItNzIzZi00NzFjLTgwNDktOTg2NjE2MjViZGQ1XkEyXkFqcGdeQXVyMjQwMDg0Ng@@._V1_Ratio1.0000_AL_.jpg)
Adrian Mozzi
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/nopicture.jpg)
Alex Kelly
بازیگر
![brat](https://imdb-api.com/images/276x350/nopicture.jpg)
Alexander Nikitin
بازیگر
![brat](https://imdb-api.com/images/276x350/nopicture.jpg)
Anthony Aje
بازیگر
![brat](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BYjc5ZjJiYzMtNzhhMi00NWM5LWE3ODAtNmYwOTRjYjRhYjNjXkEyXkFqcGdeQXVyMTUwMzk3ODEy._V1_Ratio0.7727_AL_.jpg)
Anthony Rickman
بازیگر
![brat](https://imdb-api.com/images/276x350/nopicture.jpg)
Antoniya Gerimpapazi
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BZmRjYmU0NDgtNTdiNS00N2Y4LTg5MzctNTU3NGNkOTgxYWE2XkEyXkFqcGdeQXVyMTA2MDIzMDE5._V1_Ratio0.7727_AL_.jpg)
Burn Gorman
بازیگر
![brat](https://imdb-api.com/images/276x350/nopicture.jpg)
Cairon Pearson
بازیگر
![brat](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMjQyODZmNDktMjc3Ni00M2E1LThhZTUtZjc5ZTBkYzgzYmMwXkEyXkFqcGdeQXVyMTMyODQ4NDI3._V1_Ratio0.7727_AL_.jpg)
Charlotte Summers
بازیگر
![brat](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BZjEzOGQ4MDQtMDU2NS00MTVmLTg1NzMtMjMwMDhlNzRlZWEwXkEyXkFqcGdeQXVyMDkwNTkwNg@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Claire Ashton
بازیگر
![brat](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMTUwMTMxODU0NV5BMl5BanBnXkFtZTcwODkyOTEyOA@@._V1_Ratio0.8182_AL_.jpg)
Claire Rushbrook
بازیگر
![brat](https://imdb-api.com/images/276x350/nopicture.jpg)
Connor Catchpole
بازیگر
![brat](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BM2UyNzQzNDUtNDdiMy00OGE5LTg1OTUtZWYwM2Y0NzFhOTI3XkEyXkFqcGdeQXVyMDkwNTkwNg@@._V1_Ratio0.8182_AL_.jpg)
Crystal Wingx
بازیگر
![brat](https://imdb-api.com/images/276x350/nopicture.jpg)
Daniel Rosenberg
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTc4NDUxNjc4OV5BMl5BanBnXkFtZTcwNDUyMzk5Nw@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
David Bamber
بازیگر
![brat](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMDk5NmU1N2ItODBkOS00NDI4LWFlYmEtOGViNmY3Mzk2NDRiXkEyXkFqcGdeQXVyMzQ2MTQyMjc@._V1_Ratio0.7727_AL_.jpg)
David Kirkbride
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTU5NjIwMDA4Ml5BMl5BanBnXkFtZTgwNjg2MTU0MDI@._V1_Ratio0.7727_AL_.jpg)
Delroy Atkinson
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BNWYzZjk4MzEtZTNkNy00M2NlLWFmOTYtNWVlMGY4Y2JhMTI1XkEyXkFqcGdeQXVyMTI2MzMwMjQy._V1_Ratio0.7273_AL_-scaled.jpg)
Dempsey Bovell
بازیگر
![brat](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BYzI2Y2FkZmMtMDY0MS00ZjNiLWJkZDAtMzQ0MDg2NmMzMmFlXkEyXkFqcGdeQXVyMTEyNTc2MTcx._V1_Ratio1.0000_AL_.jpg)
Deonne Newby
بازیگر
![brat](https://imdb-api.com/images/276x350/nopicture.jpg)
Ellie Haddington
بازیگر
![brat](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BOWVhMDRhMjItNGU5Zi00YWFlLTliNmItOWE3Y2IyMjA1Zjg4XkEyXkFqcGdeQXVyODA5NTUzNzk@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Emma Clandon
بازیگر
![brat](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BYzM1ODRlMGMtYTRjOS00OGYyLWExNzEtYjc1YmExNjBiMWE5XkEyXkFqcGdeQXVyNTM3MDMyMDQ@._V1_Ratio1.3182_AL_.jpg)
Esther Coles
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjA0OTE5OTU2MV5BMl5BanBnXkFtZTcwNTk3NTc1NA@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Fiona Shaw
بازیگر
![brat](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMjE4NTc2Mjk5N15BMl5BanBnXkFtZTcwODMzOTkwNw@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Frances de la Tour
بازیگر
![brat](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMDg5MjkxMGUtM2EyOC00MzE5LTgyMTAtNGViOTQ1Y2E0M2RiXkEyXkFqcGdeQXVyMTI0NDgyNjg1._V1_Ratio0.7727_AL_.jpg)
Gaby French
بازیگر
![brat](https://imdb-api.com/images/276x350/nopicture.jpg)
Hattie Jackson
بازیگر
![brat](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BOTQ0NWNhOTAtMTU4My00NTRhLTkxMWItYTQzMmIyMzVkZWNmXkEyXkFqcGdeQXVyMjQwMDg0Ng@@._V1_Ratio0.7727_AL_.jpg)
Hattie Morahan
بازیگر
![brat](https://imdb-api.com/images/276x350/nopicture.jpg)
Hayden Ellingworth
بازیگر
![brat](https://imdb-api.com/images/276x350/nopicture.jpg)
Heather Pearse
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTUzMzUzMDg5MV5BMl5BanBnXkFtZTcwMDA5NDMwNA@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Helena Bonham Carter
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BODI0MTYzNTIxNl5BMl5BanBnXkFtZTcwNjg2Nzc0NA@@._V1_Ratio0.8182_AL_.jpg)
Henry Cavill
بازیگر
![brat](https://imdb-api.com/images/276x350/nopicture.jpg)
James Duke
بازیگر
![brat](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BY2E1NmMzOTctMTFhMS00MGQwLTgwNDYtNjNkMGEzZWQ1ZTFkXkEyXkFqcGdeQXVyMjAxMTA4ODg@._V1_Ratio1.2273_AL_.jpg)
Jay Simpson
بازیگر
![brat](https://imdb-api.com/images/276x350/nopicture.jpg)
Jon Bentley
بازیگر
![brat](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BNzU0ZTc0OWMtODdjYi00ZjUyLTg1OTktOGZlMmJjMTM4ODRkXkEyXkFqcGdeQXVyMDM2NDM2MQ@@._V1_Ratio1.5000_AL_.jpg)
Louis Partridge
بازیگر
![brat](https://imdb-api.com/images/276x350/nopicture.jpg)
Margaret Wheldon
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/MV5BYjk2MzdjYTYtYjg3Zi00ZGMwLTlhN2YtYWY1MWE0MmQ5MmE4XkEyXkFqcGdeQXVyMTk0NDI2MzM@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Mark Ryder
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/MV5BNzIwNzBlOTctZjVkMy00ODk0LTgwYjYtN2MyNzFmNDhkZjlmXkEyXkFqcGdeQXVyMTA2NjY2NzQ0._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Martyn Mayger
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BN2EwNjM2MGItZmQyYy00MDNiLTg4MGQtYTVhYjMxODNhY2UyXkEyXkFqcGdeQXVyODI0NDE2Mg@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Mary Roscoe
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjA5NzA0NzQzMF5BMl5BanBnXkFtZTgwMTQxNjUzNjM@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Millie Bobby Brown
بازیگر
![brat](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BYmQ5YzQ4MmItZDczYS00NmRhLThhODUtNTE2ODZhNTlkMzRmXkEyXkFqcGdeQXVyMjUyNDk2ODc@._V1_Ratio1.7727_AL_.jpg)
Neil Bell
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/MV5BZTQ5MTQxMTktNWZlNS00YTQyLWFjYWMtZjg3YWFlMjc1ZmZlXkEyXkFqcGdeQXVyMjQwMDg0Ng@@._V1_Ratio1.3182_AL_.jpg)
Nick Davison
بازیگر
![brat](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BN2RhNzM3YjItZWVhNi00MjI2LWFiNDYtMGE3MDg5NGVhYjIyXkEyXkFqcGdeQXVyNjc5Njc4ODY@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Owen Atlas
بازیگر
![brat](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BNjU5NzYyNjk2OV5BMl5BanBnXkFtZTcwMjU2MDgwOA@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Paul Copley
بازیگر
![brat](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BNWJlZWMzZWYtMDhkMi00ZTc1LWIwMzQtMTcwYTFjOGYxYzVlXkEyXkFqcGdeQXVyMjQwMDg0Ng@@._V1_Ratio0.7727_AL_.jpg)
Paul Parker
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/nopicture.jpg)
Peter Theobalds
بازیگر
![brat](https://imdb-api.com/images/276x350/nopicture.jpg)
Philip Wallace
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/MV5BZmNiZGZlZDItOGI3Ni00NzIzLWJkM2ItZTk4OTJjZGE5YzJmXkEyXkFqcGdeQXVyOTQ1NDcxMjQ@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Pierre Bergman
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjI3MDQxNDUwOF5BMl5BanBnXkFtZTgwNjY4NjI3NjE@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Sam Claflin
بازیگر
![brat](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMjMxMDE1NjEzN15BMl5BanBnXkFtZTgwNDQ5NTI3NDE@._V1_Ratio0.7727_AL_.jpg)
Sarah Flind
بازیگر
![brat](https://imdb-api.com/images/276x350/nopicture.jpg)
Sofia Stavrinou
بازیگر
![brat](https://imdb-api.com/images/276x350/nopicture.jpg)
Sonja Seva
بازیگر
![brat](https://imdb-api.com/images/276x350/nopicture.jpg)
Soo Cole
بازیگر
![brat](https://imdb-api.com/images/276x350/nopicture.jpg)
Sophie Dixon
بازیگر
![brat](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMWE0ZGZmZjEtZDViZC00NDAxLWFhMDMtY2RhNGNiNTk3ZTQ3XkEyXkFqcGdeQXVyMTA2NjY2NzQ0._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Steve Saunders
بازیگر
![brat](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BYzdkNzJkMjMtNWEzYi00N2E3LWJjMDgtZjA4YzE3YzM1NzhiXkEyXkFqcGdeQXVyMjQwMDg0Ng@@._V1_Ratio1.0000_AL_.jpg)
Stuart Whelan
بازیگر
![brat](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BYjYwNzRkMDktNDJhMy00NDVhLWE5ZjEtOTEwYTY0YTgyNmU3XkEyXkFqcGdeQXVyMjkwNzMwMTU@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Susan Wokoma
بازیگر
![brat](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BNjAxZTU1MDctNWFlOS00NWI4LTlkZDItYmEzMzhlMTk2ZjU2XkEyXkFqcGdeQXVyMjAxNjk2MDU@._V1_Ratio0.7727_AL_.jpg)
Tuyen Do
بازیگر
![brat](https://imdb-api.com/images/276x350/nopicture.jpg)
Vanluke Watson
بازیگر
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Harry Bradbeer
کارگردان
من که دوبله “سام استودیو” که شما گذاشتین دیدم و لذت بردم ولی اگه میشه دوبله “سورن” رو هم بذارین:
انولا هلمز
.
مدیر دوبلاژ : عرفان هنربخش
مترجم : سمیه محمدی
صداپرداز : رضا سلطانی
.
صدابازیگران :
.
مینا مومنی
فرهاد اتقیایی
کسری نیک آذر
عرفان هنربخش
راضیه فهیمی
فریبا ثابتی
پرستو عامری
محمدرضا صولتی
آیدین الماسیان
سمیه الیاسی
عباس چهاردهی
علیرضا مهدوی
آیلار احمدی
و مسعود تقی پور
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن