عوامل دوبله
نام فارسی فیلم : شهر یاغی
عوامل فیلم
Alain Figlarz
بازیگر
Ambre Pietri
بازیگر
Ange Basterga
بازیگر
Ange Notari
بازیگر
Barbara Opsomer
بازیگر
Catherine Marchal
بازیگر
Cédric Appietto
بازیگر
Claudia Cardinale
بازیگر
Dani
بازیگر
David Belle
بازیگر
Erika Sainte
بازیگر
Eriq Ebouaney
بازیگر
Francis Renaud
بازیگر
Gérard Lanvin
بازیگر
Jean Reno
بازیگر
Jean-Pierre Sanchez
بازیگر
Jeanne Bournaud
بازیگر
Kaaris
بازیگر
Lannick Gautry
بازیگر
Michelle Figlarz
بازیگر
Moussa Maaskri
بازیگر
Patrick Catalifo
بازیگر
Pierre-Marie Mosconi
بازیگر
Stanislas Merhar
بازیگر
Virgile Bramly
بازیگر
Olivier Marchal
کارگردان
عوامل دوبله صدا سیما:
سعید مظفری: لانیک گائوتری
بهمن هاشمی: کاریس
افشین زی نوری: دیوید بل
همت مومیوند: موسی معسکری
تورج مهرزادیان: کاتالیفو پاتریک
ژرژ پطروسی: ژان رنو
فریبا رمضان پور / شراره حضرتی / ابوالفضل شاه بهرامی
عوامل دوبله فیلیمو:
شهراد بانکی: لانیک گائوتری
همت مومیوند: ژان رنو
موسی معسکری: ابوالفضل شاه بهرامی
امیر بهرام کاویان پور: کاتالیفو پاتریک
علیرضا اوحدی / مریم بنایی