عوامل دوبله
دوبله فارسی انیمیشن عملیات آجیلی 2: آجیلی اصل
دوبله آواژه | پخش از آیو ((ناموجود))
مدیر دوبلاژ : #علی_باقرلی
مترجم: #فرهاد_بیگدلو
صدا گذار #رضا_یزدانیان
صدابرداران #محمدعلی_نجفی و محمدحسین_عزیزالهی
گویندگان: #اشکان_صادقی / #نسرین _کوچکخانی / #کوروش_زارع_پناه / #علی_باقرلی/ #آزاده_اکبری/#دیانوش_آصف_وزیری/ #مرضیه_ابراهیمی/ #محمدمهدی_رستمی/ #ستاره_الله_دادی/ #فرید _کرمی/
عوامل
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTU0NzM3MzQ4Ml5BMl5BanBnXkFtZTgwOTg2MjY4ODE@._V1_Ratio1.7727_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTU0NzM3MzQ4Ml5BMl5BanBnXkFtZTgwOTg2MjY4ODE@._V1_Ratio1.7727_AL_.jpg)
Bobby Cannavale
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BYzk4OGU5ZDktNjg0YS00NTg2LTg4ZjAtMjU4NTYyNDAwZWFkXkEyXkFqcGdeQXVyMjQwMDg0Ng@@._V1_Ratio1.5909_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BYzk4OGU5ZDktNjg0YS00NTg2LTg4ZjAtMjU4NTYyNDAwZWFkXkEyXkFqcGdeQXVyMjQwMDg0Ng@@._V1_Ratio1.5909_AL_.jpg)
Bobby Moynihan
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/09/MV5BMjE0MzM2MDQ4Ml5BMl5BanBnXkFtZTgwNzg4Mzc2OTE@._V1_QL75_UY280_CR109,0,280,280_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/09/MV5BMjE0MzM2MDQ4Ml5BMl5BanBnXkFtZTgwNzg4Mzc2OTE@._V1_QL75_UY280_CR109,0,280,280_.jpg)
Dwayne Hill
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjU1MjE0MjAwNF5BMl5BanBnXkFtZTcwMDQ4ODUwOA@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjU1MjE0MjAwNF5BMl5BanBnXkFtZTcwMDQ4ODUwOA@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Fred Tatasciore
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/8Bjy3RZ5TfNs3oUOUpxTv84G01f.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/8Bjy3RZ5TfNs3oUOUpxTv84G01f.jpg)
Gabriel Iglesias
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTY0MTg4MzQ2Ml5BMl5BanBnXkFtZTgwNzM1NjkwNjM@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTY0MTg4MzQ2Ml5BMl5BanBnXkFtZTgwNzM1NjkwNjM@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Isabela Merced
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTk4MDM0MDUzM15BMl5BanBnXkFtZTcwOTI4MzU1Mw@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTk4MDM0MDUzM15BMl5BanBnXkFtZTcwOTI4MzU1Mw@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Jackie Chan
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/09/MV5BMTcxNDcxNzM3Nl5BMl5BanBnXkFtZTcwNzI5MDk4Mg@@._V1_QL75_UX280_CR0,1,280,280_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/09/MV5BMTcxNDcxNzM3Nl5BMl5BanBnXkFtZTcwNzI5MDk4Mg@@._V1_QL75_UX280_CR0,1,280,280_.jpg)
Jeff Dunham
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMDdmYmJkOGQtZTYwYS00MTlhLThkYWItOTY3N2Q3NTcyYTFhXkEyXkFqcGdeQXVyNzA5OTgyNQ@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMDdmYmJkOGQtZTYwYS00MTlhLThkYWItOTY3N2Q3NTcyYTFhXkEyXkFqcGdeQXVyNzA5OTgyNQ@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Jess Harnell
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/yZWTyQPmWoQIjQ3XF8UtsbBA0cz.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/yZWTyQPmWoQIjQ3XF8UtsbBA0cz.jpg)
Josh Robert Thompson
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BNDhiYWM4OGYtMGI0Mi00Mzg0LTgyMTEtZGZiZDY0ZDYyYzc3XkEyXkFqcGdeQXVyMjQwMDg0Ng@@._V1_Ratio1.1364_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BNDhiYWM4OGYtMGI0Mi00Mzg0LTgyMTEtZGZiZDY0ZDYyYzc3XkEyXkFqcGdeQXVyMjQwMDg0Ng@@._V1_Ratio1.1364_AL_.jpg)
Julie Lemieux
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BYzc2ZmU1MDQtY2ExOC00NjQ1LWJjOTktNzA3ZmYzMjY3ZTRiXkEyXkFqcGdeQXVyMjQwMDg0Ng@@._V1_Ratio0.7273_AL_-scaled.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BYzc2ZmU1MDQtY2ExOC00NjQ1LWJjOTktNzA3ZmYzMjY3ZTRiXkEyXkFqcGdeQXVyMjQwMDg0Ng@@._V1_Ratio0.7273_AL_-scaled.jpg)
Kari Wahlgren
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/MV5BNTM0NDEwMjA1MV5BMl5BanBnXkFtZTcwMzQxMDI3Mg@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/MV5BNTM0NDEwMjA1MV5BMl5BanBnXkFtZTcwMzQxMDI3Mg@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Katherine Heigl
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/MV5BMTMzOTQwMzAyOF5BMl5BanBnXkFtZTYwNzA1OTc0._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/MV5BMTMzOTQwMzAyOF5BMl5BanBnXkFtZTYwNzA1OTc0._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Maya Rudolph
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BOTUyMDQ0MTEyNF5BMl5BanBnXkFtZTYwNDYxMDkz._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BOTUyMDQ0MTEyNF5BMl5BanBnXkFtZTYwNDYxMDkz._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Peter Stormare
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/MV5BMTY3ODIzNDYxOF5BMl5BanBnXkFtZTgwMjE5NDc0ODE@._V1_Ratio0.7273_AL_-scaled.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/MV5BMTY3ODIzNDYxOF5BMl5BanBnXkFtZTgwMjE5NDc0ODE@._V1_Ratio0.7273_AL_-scaled.jpg)
Rob Tinkler
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BOTA0OWM4NWUtMTRiOC00MzM3LTk3NzktMjQyNjIyOGI4ZjUyXkEyXkFqcGdeQXVyMTI5OTE4MzM@._V1_Ratio0.7273_AL_-scaled.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BOTA0OWM4NWUtMTRiOC00MzM3LTk3NzktMjQyNjIyOGI4ZjUyXkEyXkFqcGdeQXVyMTI5OTE4MzM@._V1_Ratio0.7273_AL_-scaled.jpg)
Sebastian Maniscalco
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BZTgxNDdlYjAtNGQzZC00ODJlLTliYjYtYTk0ZDE4YTBmYmM0XkEyXkFqcGdeQXVyNDc1NDA0NA@@._V1_Ratio0.7727_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BZTgxNDdlYjAtNGQzZC00ODJlLTliYjYtYTk0ZDE4YTBmYmM0XkEyXkFqcGdeQXVyNDc1NDA0NA@@._V1_Ratio0.7727_AL_.jpg)
Will Arnett
بازیگر
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Cal Brunker
کارگردان
گویندگان
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/Abtin-Mamdoh.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/Abtin-Mamdoh.jpg)
آبتین ممدوح
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/ardeshirmonazzam.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/ardeshirmonazzam.jpg)
اردشیر منظم
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/afshin-zinoory.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/afshin-zinoory.jpg)
افشین زی نوری
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/09/بهزاد.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/09/بهزاد.jpg)
بهزاد الماسی
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/10/Hamed_Azizi_139702011115_01_cropped.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/10/Hamed_Azizi_139702011115_01_cropped.jpg)
حامد عزیزی
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/ناشساشغشق.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/ناشساشغشق.jpg)
خشایار شمشیرگران
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/09/راضیه.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/09/راضیه.jpg)
راضیه فهیمی
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/ساناز-غلامی.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/ساناز-غلامی.jpg)
ساناز غلامی
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/saeid-mozzafari-1.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/saeid-mozzafari-1.jpg)
سعید مظفری
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/شهره-e1682067366963.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/شهره-e1682067366963.jpg)
شهره روحی
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/01/6192be6aa0bc5-main.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/01/6192be6aa0bc5-main.jpg)
صنم نکواقبال
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/عرفان-e1682068207939.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/عرفان-e1682068207939.jpg)
عرفان هنربخش
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/وارسته.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/وارسته.jpg)
علیرضا وارسته
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/10/کسری-e1697458964363.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/10/کسری-e1697458964363.jpg)
کسرا نیک آذر
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/05/متانت.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/05/متانت.jpg)
متانت اسماعیلی
گوینده
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
محبوبه سعیدی
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/06/download-229.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/06/download-229.jpg)
محسن پرتویی
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/06/download-243.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/06/download-243.jpg)
محمد خاوری
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/MohammadRezaSolati.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/MohammadRezaSolati.jpg)
محمدرضا صولتی
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/مهدی-امینی.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/مهدی-امینی.jpg)
مهدی امینی
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/مهسا.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/مهسا.jpg)
مهسا عرفانی
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/میرطاهر-مظلومی.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/میرطاهر-مظلومی.jpg)
میرطاهر مظلومی
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/06/photo_2024-06-18_15-18-34.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/06/photo_2024-06-18_15-18-34.jpg)
مینا مومنی
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/نازنین-یاری.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/نازنین-یاری.jpg)
نازنین یاری
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/فولادوند.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/فولادوند.jpg)
نرگس فولادوند
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/وحید-منوچهری.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/وحید-منوچهری.jpg)
وحید منوچهری
گوینده
سلام اگر میشه صوت دوبله سورن انیمیشن عملیات آجیلی 2 رو قرار دهید خواهش میکنم ممنون.
دوبله سورن خییلی قشنگتره.هم طنزش بیشتر بود .هم آهنگ تیتراژش رو خیلی باحال به فارسی خونده بودن
سلام
لطفاً دوبله موسسه سورن رو قرار بدین
مممون