عوامل دوبله
دوبله فارسی فیلم شکار موش (موش زبل)
عوامل فیلم
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/8aiLc2xzjpCGOx5vWfKQXEOtaRN.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/8aiLc2xzjpCGOx5vWfKQXEOtaRN.jpg)
Annabelle Gurwitch
بازیگر
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Brianna Shebby
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/6YHhfprsnAe0B2mpSx6oOXGvAkn.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/6YHhfprsnAe0B2mpSx6oOXGvAkn.jpg)
Camilla Søeberg
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjA4ODUyNDQ2NV5BMl5BanBnXkFtZTYwODk2MTYz._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjA4ODUyNDQ2NV5BMl5BanBnXkFtZTYwODk2MTYz._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Christopher Walken
بازیگر
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Cliff Emmich
بازیگر
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Danielle Shebb
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/2NGfqAY6CZ0dPygX47eN1wZkfKc.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/2NGfqAY6CZ0dPygX47eN1wZkfKc.jpg)
Debra Christofferson
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/vQQcevI7YFx3wNYx3VY9BjMEbAk.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/vQQcevI7YFx3wNYx3VY9BjMEbAk.jpg)
Eric Christmas
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/7v956cJc6yqd5FkTfx0WxsJH63e.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/7v956cJc6yqd5FkTfx0WxsJH63e.jpg)
Eric Poppick
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/dBit6gkZfxXqdxO0Ic8CsnLpxyQ.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/dBit6gkZfxXqdxO0Ic8CsnLpxyQ.jpg)
Ernie Sabella
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjM2MzU2ODYxMV5BMl5BanBnXkFtZTgwMzQ3MjcwMjE@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjM2MzU2ODYxMV5BMl5BanBnXkFtZTgwMzQ3MjcwMjE@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Frank Welker
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/smF0hrek3d0bVhq0m7ENLPFQpcP.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/smF0hrek3d0bVhq0m7ENLPFQpcP.jpg)
Greg Bronson
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTc4NTI2MjM4MF5BMl5BanBnXkFtZTYwMTM4NzU1._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTc4NTI2MjM4MF5BMl5BanBnXkFtZTYwMTM4NzU1._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Ian Abercrombie
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/s10BCdfJbhl4gmVEhYO1Sp2ATy7.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/s10BCdfJbhl4gmVEhYO1Sp2ATy7.jpg)
Jack Angeles
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/MV5BMTAyNzQzODMxNDBeQTJeQWpwZ15BbWU3MDgyMDE4Mzc@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/MV5BMTAyNzQzODMxNDBeQTJeQWpwZ15BbWU3MDgyMDE4Mzc@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Lee Evans
بازیگر
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Leslie Upson
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/ZcWKRPvoOgPSn24M5eQD90FTST.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/ZcWKRPvoOgPSn24M5eQD90FTST.jpg)
Mario Cantone
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTU2NjA2NDg5Nl5BMl5BanBnXkFtZTcwOTMxNzkyOA@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTU2NjA2NDg5Nl5BMl5BanBnXkFtZTcwOTMxNzkyOA@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Maury Chaykin
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/raUwgmBjSDNL59oMYG23aq46EMo.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/raUwgmBjSDNL59oMYG23aq46EMo.jpg)
Melanie MacQueen
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTQ5MDU0MzYzMV5BMl5BanBnXkFtZTYwMTQyMDU1._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTQ5MDU0MzYzMV5BMl5BanBnXkFtZTYwMTQyMDU1._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Michael Jeter
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTEwMTc1MjQ3NzFeQTJeQWpwZ15BbWU3MDEzNjEwODE@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTEwMTc1MjQ3NzFeQTJeQWpwZ15BbWU3MDEzNjEwODE@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Nathan Lane
بازیگر
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Peter Anthony Rocca
بازیگر
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Steve Bean
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/1hwJ9tzvc1Sfif6nRKXWgcSuinL.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/1hwJ9tzvc1Sfif6nRKXWgcSuinL.jpg)
Suzanne Krull
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/dwTjtleLh1uu8n9AvUCv0n3mi2R.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/dwTjtleLh1uu8n9AvUCv0n3mi2R.jpg)
Vicki Lewis
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/MV5BMTU4ODg5Njc4Ml5BMl5BanBnXkFtZTcwNjI4MDgyMQ@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/MV5BMTU4ODg5Njc4Ml5BMl5BanBnXkFtZTcwNjI4MDgyMQ@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Whit Hertford
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/ye4ZPzUqlXqsCgLPT65dGPsA3ke.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/ye4ZPzUqlXqsCgLPT65dGPsA3ke.jpg)
William Frankfather
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTM4MTE3OTgwMF5BMl5BanBnXkFtZTcwMjg1NDgwMw@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTM4MTE3OTgwMF5BMl5BanBnXkFtZTcwMjg1NDgwMw@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
William Hickey
بازیگر
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Gore Verbinski
کارگردان
سلام دوبله سینما 7 از دقیقه 01:09:45 تا 01:10:12 صدای انگلیسی زیر صوت دوبله شنیده میشه لطفا اصلاح کنید
اصلاح شد نسخه جدید بنده رو میتونید دان کنید
The Mountain 1956 صوت فارسی
https://www.mediafire.com/convkey/3b2e/g3a0dmlihs2y6vhzg.jpg
مدیر دوبلاژ: ناهید شعشعانی
اکبر منانی، امیر حکیمی، علیرضا شایگان ، شیلا آژیر ، ناهید شعشعانی ، میثم نیکنام و…