عوامل دوبله
قلب من مال تو
عوامل فیلم
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BNGQ0Njg0ZTMtZWVhMC00YzdjLTk1Y2YtZjc5ZGMxYmZjOTM1XkEyXkFqcGdeQXVyNDUzOTQ5MjY@._V1_Ratio0.7727_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BNGQ0Njg0ZTMtZWVhMC00YzdjLTk1Y2YtZjc5ZGMxYmZjOTM1XkEyXkFqcGdeQXVyNDUzOTQ5MjY@._V1_Ratio0.7727_AL_.jpg)
Achyut Potdar
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMDBkODNiY2MtMzJmOC00ODRlLTk5ZTktMzkyZGRhMWNhOGUyXkEyXkFqcGdeQXVyMTExNDQ2MTI@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMDBkODNiY2MtMzJmOC00ODRlLTk5ZTktMzkyZGRhMWNhOGUyXkEyXkFqcGdeQXVyMTExNDQ2MTI@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Alok Nath
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BYmQ4Nzg3NGYtZjU0YS00ZGRmLThhOTUtNGFhMTJiNjJjZWUzXkEyXkFqcGdeQXVyMTExNDQ2MTI@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BYmQ4Nzg3NGYtZjU0YS00ZGRmLThhOTUtNGFhMTJiNjJjZWUzXkEyXkFqcGdeQXVyMTExNDQ2MTI@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Anjan Srivastav
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BZmRmZDhjMjUtYmE0MC00ZTQ2LTllZjEtZjA1OTU2ZTg3YWVhXkEyXkFqcGdeQXVyMTU0ODI1NTA2._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BZmRmZDhjMjUtYmE0MC00ZTQ2LTllZjEtZjA1OTU2ZTg3YWVhXkEyXkFqcGdeQXVyMTU0ODI1NTA2._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Arjun Rampal
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BYzhiNjYwMmEtNzBjMi00YzY4LTg5MzgtZWQwY2VmMmYwNzg0XkEyXkFqcGdeQXVyMjQwMDg0Ng@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BYzhiNjYwMmEtNzBjMi00YzY4LTg5MzgtZWQwY2VmMmYwNzg0XkEyXkFqcGdeQXVyMjQwMDg0Ng@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Ashok Kumar Beniwal
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BZDNkOTZiNWQtMzQwMy00MTgyLTlmZTMtYmE5OGFmNzJjOTUzXkEyXkFqcGdeQXVyMTExNDQ2MTI@._V1_Ratio0.7727_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BZDNkOTZiNWQtMzQwMy00MTgyLTlmZTMtYmE5OGFmNzJjOTUzXkEyXkFqcGdeQXVyMTExNDQ2MTI@._V1_Ratio0.7727_AL_.jpg)
Deepak Dobriyal
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTRhMTg3MmItM2I4MS00YzE4LTg2OTktZjY1ZmIzNDg0ZWMwXkEyXkFqcGdeQXVyNDUzOTQ5MjY@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTRhMTg3MmItM2I4MS00YzE4LTg2OTktZjY1ZmIzNDg0ZWMwXkEyXkFqcGdeQXVyNDUzOTQ5MjY@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Dilip Joshi
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BZDljOTEwODMtMzdhZS00OGY5LWE5YzYtNjA1ZDA0Yjc0YWE1XkEyXkFqcGdeQXVyNDAzNDk0MTQ@._V1_Ratio1.8636_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BZDljOTEwODMtMzdhZS00OGY5LWE5YzYtNjA1ZDA0Yjc0YWE1XkEyXkFqcGdeQXVyNDAzNDk0MTQ@._V1_Ratio1.8636_AL_.jpg)
Gajraj Rao
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BZDMxOWUxNmUtNGQwMS00OTIzLWFmZDMtMTM4YTVhM2EzNjZmXkEyXkFqcGdeQXVyMTExNDQ2MTI@._V1_Ratio0.7727_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BZDMxOWUxNmUtNGQwMS00OTIzLWFmZDMtMTM4YTVhM2EzNjZmXkEyXkFqcGdeQXVyMTExNDQ2MTI@._V1_Ratio0.7727_AL_.jpg)
Govind Namdeo
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjM2MTc1NTk5OF5BMl5BanBnXkFtZTgwOTI4NDczMDE@._V1_Ratio1.5000_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjM2MTc1NTk5OF5BMl5BanBnXkFtZTgwOTI4NDczMDE@._V1_Ratio1.5000_AL_.jpg)
Jimmy Shergill
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/nopicture.jpg)
Karishma Lalwani
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTQ0Mjc3NjkxN15BMl5BanBnXkFtZTcwMjIyMDU1MQ@@._V1_Ratio1.7727_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTQ0Mjc3NjkxN15BMl5BanBnXkFtZTcwMjIyMDU1MQ@@._V1_Ratio1.7727_AL_.jpg)
Mahima Chaudhry
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BYmY2OWIyZjAtNGIyYS00OGVmLTk0OGQtMWZkMWI4YmQ0NjgyXkEyXkFqcGdeQXVyMjQ2MDI5ODE@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BYmY2OWIyZjAtNGIyYS00OGVmLTk0OGQtMWZkMWI4YmQ0NjgyXkEyXkFqcGdeQXVyMjQ2MDI5ODE@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Natasha Sinha
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BNjM3NzY5ODkwNl5BMl5BanBnXkFtZTcwMDUwMDgxOA@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BNjM3NzY5ODkwNl5BMl5BanBnXkFtZTcwMDUwMDgxOA@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Preity G Zinta
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/nopicture.jpg)
Raj Bhatia
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/nopicture.jpg)
Raveena Taurani
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BNjU2MDU4NzI5OF5BMl5BanBnXkFtZTcwNjQ4Njg5Nw@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BNjU2MDU4NzI5OF5BMl5BanBnXkFtZTcwNjQ4Njg5Nw@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Rekha
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BOThiMjlmYzYtNmQ3NC00YzUyLWE4MmUtMjEzMWQxNjMyZmVlXkEyXkFqcGdeQXVyMTExNDQ2MTI@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BOThiMjlmYzYtNmQ3NC00YzUyLWE4MmUtMjEzMWQxNjMyZmVlXkEyXkFqcGdeQXVyMTExNDQ2MTI@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Sachin Khedekar
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/nopicture.jpg)
Shreya Chawla
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/nopicture.jpg)
Tanvi
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BNjZiMWJmYzUtZjY3My00MzFkLTk4YjktNWVkZTNhMjdhMjA4XkEyXkFqcGdeQXVyMTExNDQ2MTI@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BNjZiMWJmYzUtZjY3My00MzFkLTk4YjktNWVkZTNhMjdhMjA4XkEyXkFqcGdeQXVyMTExNDQ2MTI@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Vivek Shauq
بازیگر
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Kundan Shah
کارگردان
سلام
چطوری صوت رو به فیلم اضافه کنیم؟
mkvtoolnix