عوامل دوبله
اسرار پادشاهی (راز موناکر)
عوامل فیلم
Andy Linden
بازیگر
Augustus Prew
بازیگر
Csador
بازیگر
Dakota Blue Richards
بازیگر
George Mendel
بازیگر
György Szathmári
بازیگر
Ioan Gruffudd
بازیگر
Juliet Stevenson
بازیگر
Kristof Z. Markovics
بازیگر
Lurko
بازیگر
Marcell Tóth
بازیگر
Michael Webber
بازیگر
Natascha McElhone
بازیگر
Sandor Istvan Nagy
بازیگر
Szabolcs Csák
بازیگر
Tamás Tóth
بازیگر
Tim Curry
بازیگر
Zoltán Barabás Kis
بازیگر
Gabor Csupo
کارگردان
مدیر دوبلاژ : زنده یاد شهلا ناظریان
دوبله شده در استودیو نقش جهان
دوبله و پخش از مؤسسه پرده ی نقره ای
گویندگان : مهسا عرفانی ، شراره حضرتی ، امیر منوچهری و …