عوامل دوبله
دوبله فارسی فیلم شعبده باز
عوامل فیلم
Aaron Taylor-Johnson
بازیگر
Alfred Strejček
بازیگر
Alistair Macnaughtan
بازیگر
Andreas Grothusen
بازیگر
Anezka Novak
بازیگر
Brendan Gunn
بازیگر
Brian Caspe
بازیگر
Cheng Feng
بازیگر
David Fellowes
بازیگر
David Forest
بازیگر
David O'Kelly
بازیگر
Dominik Havelka
بازیگر
Duke Faeger
بازیگر
Eddie Marsan
بازیگر
Edward Norton
بازیگر
Eleanor Tomlinson
بازیگر
Elias Bauer
بازیگر
Ellen Savaria
بازیگر
Erdenbileg Sengee
بازیگر
Erich Redman
بازیگر
Eva Kelemenová
بازیگر
Fasihiddin Khasanov
بازیگر
Ivan Urbánek
بازیگر
Ivo Novák
بازیگر
Jake Wood
بازیگر
James Babson
بازیگر
Jan Cibulka
بازیگر
Jan Nemejovský
بازیگر
Jaroslav Vízner
بازیگر
Jeff Smith
بازیگر
Jessica Biel
بازیگر
Jiří Vacek
بازیگر
John Early
بازیگر
Karl Johnson
بازیگر
Laurie Athey
بازیگر
Matthew Blood-Smyth
بازیگر
Michael Carter
بازیگر
Nancy Bishop
بازیگر
Nicholas Blane
بازیگر
Noel Le Bon
بازیگر
Noelle Trkulja
بازیگر
Oliver Blaha
بازیگر
Paul Giamatti
بازیگر
Petr Meissel
بازیگر
Philip McGough
بازیگر
Purevdorj Boldsaikhan
بازیگر
Reuben-Henry Biggs
بازیگر
Richard Rowlands
بازیگر
Robert Russell
بازیگر
Robin Ferenc
بازیگر
Rufus Sewell
بازیگر
Ryan James
بازیگر
Sondom Nararbadrakh
بازیگر
Thomas McEnchroe
بازیگر
Tom Fisher
بازیگر
Vadam Bat-Orshikh
بازیگر
Vanessa Gendron
بازیگر
Vincent Franklin
بازیگر
Vítězslav Bouchner
بازیگر
Vladimír Kulhavý
بازیگر
Neil Burger
کارگردان
عوامل دوبله
منوچهر والی زاده: ادوارد نورتون
میرطاهر مظلومی: روفس سوئل
کریم بنایی: ادی مارسن
افسانه پوستی: جسیکا بیل
نادر کی مرام: آرون تیلور جانسون
نگین کیانفر: جسیکا بیل