عوامل دوبله
دوبله طنین مهرآوا | پخش از موسسه پرده نقره ای (ناموجود)
مدیر دوبلاژ: شهلا ناظریان
صدابردار: گارنیک یادگاریان
صداگذاری و میکس: محمد مصطفی زاده
سال دوبلاژ: ۱۳۸۶
عوامل فیلم
Abraham Aguilar
بازیگر
Álvaro Reina
بازیگر
Beatriz Berciano
بازیگر
Carlos del Pino
بازیگر
Cecilia Santiago
بازیگر
César Sarachu
بازیگر
Conchi López
بازیگر
David García Vázquez
بازیگر
David Robles
بازیگر
Esperanza Pedreño
بازیگر
Héctor Garay
بازیگر
Javier Gauna
بازیگر
Javier Moreno
بازیگر
Javier Sáenz
بازیگر
Julio Núñez
بازیگر
Pepa Castro
بازیگر
Roberto Cuenca
بازیگر
Stephen Hughes
بازیگر
Manuel Sicilia
کارگردان
Raul Garcia
کارگردان
گویندگان
آرزو آفری
گوینده
ابراهیم شفیعی
گوینده
اشکان صادقی
گوینده
افشین زی نوری
گوینده
امیر حکیمی
گوینده
امیر عطرچی
گوینده
بهروز علیمحمدی
گوینده
بیژن علی محمدی
گوینده
تورج نصر
گوینده
جواد پزشکیان
گوینده
حسین نورعلی
گوینده
رضا آفتابی
گوینده
رضا الماسی
گوینده
ساناز غلامی
گوینده
سعید شیخ زاده
گوینده
شایان شامبیاتی
گوینده
شیلا آژیر
گوینده
علی باقرلی
گوینده
علی منانی
گوینده
علیرضا طاهری
گوینده
کیوان عسکری
گوینده
مهدی ثانی خانی
گوینده
مهسا عرفانی
گوینده
ناهید شعشعانی
گوینده
