عوامل دوبله
نام فارسی : نمایش کله فنجونی!
دوبله اول | استودیو مهبانگ | نماوا
مدیر دوبلاژ : امین منصوری
ترانه سرا : امین منصوری
مترجم: یگانه منصوری
صداگذارى و ميكس: میلاد استخری
گویندگان:
محمدرضا صولتی، مهدی منصوری، رضا جعفرپور، محمدصادق مجیدی، میلاد مبینی، امین منصوری، زهرا افشار، مریم شاهبیگی، امیرحسین بیگ پور، بیتا ایقانی، صادق اسماعیلی
دوبله دوم | آلفامدیا
مدیر دوبلاژ: امیرحسین صفایی
صداگذاری و میکس: علی عبادزاده
گویندگان: امیرحسین صفایی، سورنا طاهری، محسن پرتوی، احسان صمدیار و…
عوامل سریال
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/rDkWTPcsFtw5MQCi1qxSXXZlXG2.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/rDkWTPcsFtw5MQCi1qxSXXZlXG2.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTM0MzgwNjQ5MV5BMl5BanBnXkFtZTYwNDk0NTEz._V1_Ratio1.0455_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTM0MzgwNjQ5MV5BMl5BanBnXkFtZTYwNDk0NTEz._V1_Ratio1.0455_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BYjBkNmU3ZTAtODNjYi00ZDFiLTg3ZjctNjhjZmMwNTE3ZmNiXkEyXkFqcGdeQXVyMjA4NTc3MQ@@._V1_Ratio1.5000_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BYjBkNmU3ZTAtODNjYi00ZDFiLTg3ZjctNjhjZmMwNTE3ZmNiXkEyXkFqcGdeQXVyMjA4NTc3MQ@@._V1_Ratio1.5000_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/oOu6buxGUSakpxDrm1V9WOfbhcP.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/oOu6buxGUSakpxDrm1V9WOfbhcP.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/eS2Gv7lBrwNYeifgV23Jwm5HSZL.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/eS2Gv7lBrwNYeifgV23Jwm5HSZL.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/hyoNXHS3W4bvzq6wziy7q3JSklN.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/hyoNXHS3W4bvzq6wziy7q3JSklN.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/MV5BMTYwNTk1NTA3Nl5BMl5BanBnXkFtZTYwNTAyMTM1._V1_Ratio0.8182_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/MV5BMTYwNTk1NTA3Nl5BMl5BanBnXkFtZTYwNTAyMTM1._V1_Ratio0.8182_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/MV5BMTIwMGVmZjItNWM3Ni00ZTc1LThhYjItY2YzOWRhYzk1NWI0XkEyXkFqcGdeQXVyMTU1Mjc0NjA@._V1_Ratio0.7273_AL_-scaled.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/MV5BMTIwMGVmZjItNWM3Ni00ZTc1LThhYjItY2YzOWRhYzk1NWI0XkEyXkFqcGdeQXVyMTU1Mjc0NjA@._V1_Ratio0.7273_AL_-scaled.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/MV5BOTEzMThkN2MtNDUwOC00NzI3LWE1OGMtNDM4MDAyN2UwODkzXkEyXkFqcGdeQXVyMzY1MDU5NDc@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/MV5BOTEzMThkN2MtNDUwOC00NzI3LWE1OGMtNDM4MDAyN2UwODkzXkEyXkFqcGdeQXVyMzY1MDU5NDc@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjU1MjE0MjAwNF5BMl5BanBnXkFtZTcwMDQ4ODUwOA@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjU1MjE0MjAwNF5BMl5BanBnXkFtZTcwMDQ4ODUwOA@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjkwZmRmNDYtMzIxOC00YzdlLTgzZTQtZjc5YjZhMDk4NzdmXkEyXkFqcGdeQXVyMTI0OTgyNjcx._V1_Ratio0.7273_AL_-scaled.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjkwZmRmNDYtMzIxOC00YzdlLTgzZTQtZjc5YjZhMDk4NzdmXkEyXkFqcGdeQXVyMTI0OTgyNjcx._V1_Ratio0.7273_AL_-scaled.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjg2MTQxOTUyMl5BMl5BanBnXkFtZTcwMTgxNTExOA@@._V1_Ratio1.5000_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjg2MTQxOTUyMl5BMl5BanBnXkFtZTcwMTgxNTExOA@@._V1_Ratio1.5000_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/MV5BOTY2YTRjYWMtY2IzMi00NTIxLTk5OWUtZjI2YzkzZWRmOWIxXkEyXkFqcGdeQXVyNzMwNzA0MjU@._V1_Ratio0.7273_AL_-scaled.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/MV5BOTY2YTRjYWMtY2IzMi00NTIxLTk5OWUtZjI2YzkzZWRmOWIxXkEyXkFqcGdeQXVyNzMwNzA0MjU@._V1_Ratio0.7273_AL_-scaled.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/sJgvj6lUpbLspbO7ciJRd65ksiQ.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/sJgvj6lUpbLspbO7ciJRd65ksiQ.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/MV5BODM5MzE4MzUxNl5BMl5BanBnXkFtZTgwNTc3OTUxOTE@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/MV5BODM5MzE4MzUxNl5BMl5BanBnXkFtZTgwNTc3OTUxOTE@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTQwNjk3Mzk2MV5BMl5BanBnXkFtZTcwNjQ5ODg2Nw@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTQwNjk3Mzk2MV5BMl5BanBnXkFtZTcwNjQ5ODg2Nw@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/MV5BMmRlYjU2MTAtN2M0Zi00NWZkLTkzYjktZGIyNTU0ODQyNWE1XkEyXkFqcGdeQXVyMjQwMDg0Ng@@._V1_Ratio0.7273_AL_-scaled.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/MV5BMmRlYjU2MTAtN2M0Zi00NWZkLTkzYjktZGIyNTU0ODQyNWE1XkEyXkFqcGdeQXVyMjQwMDg0Ng@@._V1_Ratio0.7273_AL_-scaled.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/MV5BMTkxNDc3Njk3NF5BMl5BanBnXkFtZTgwODIxMjUxNzM@._V1_Ratio1.0000_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/MV5BMTkxNDc3Njk3NF5BMl5BanBnXkFtZTgwODIxMjUxNzM@._V1_Ratio1.0000_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BN2JkZGQ2Y2ItNjE4OS00NTU3LWI4YTAtMGUwZTk1NjU1MGM2XkEyXkFqcGdeQXVyMjQwMDg0Ng@@._V1_Ratio0.8636_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BN2JkZGQ2Y2ItNjE4OS00NTU3LWI4YTAtMGUwZTk1NjU1MGM2XkEyXkFqcGdeQXVyMjQwMDg0Ng@@._V1_Ratio0.8636_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BNjBiOTEwYzctZjQzZC00NGNlLTg1MGUtY2QyZmVmYjRkMTgyXkEyXkFqcGdeQXVyMjQwMDg0Ng@@._V1_Ratio0.7273_AL_-scaled.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BNjBiOTEwYzctZjQzZC00NGNlLTg1MGUtY2QyZmVmYjRkMTgyXkEyXkFqcGdeQXVyMjQwMDg0Ng@@._V1_Ratio0.7273_AL_-scaled.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/65aNRTM520iUaBUoSyfyXHXY8xH.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/65aNRTM520iUaBUoSyfyXHXY8xH.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BZTg0NjlkZjQtNmViYy00NGQ1LTk1OWUtY2IwMDAwNWIyYzIzXkEyXkFqcGdeQXVyMzM4MjM0Nzg@._V1_Ratio0.7273_AL_-scaled.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BZTg0NjlkZjQtNmViYy00NGQ1LTk1OWUtY2IwMDAwNWIyYzIzXkEyXkFqcGdeQXVyMzM4MjM0Nzg@._V1_Ratio0.7273_AL_-scaled.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/MV5BNTMwNDg3Y2YtMzE1MS00MDk0LWFkM2ItMTFkNWI3ODFmOTI3XkEyXkFqcGdeQXVyMTM5MTU0OTgx._V1_Ratio0.7273_AL_-scaled.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/MV5BNTMwNDg3Y2YtMzE1MS00MDk0LWFkM2ItMTFkNWI3ODFmOTI3XkEyXkFqcGdeQXVyMTM5MTU0OTgx._V1_Ratio0.7273_AL_-scaled.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/zRIYr4jl7LiEDbbaFcwFiRwLhw1.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/zRIYr4jl7LiEDbbaFcwFiRwLhw1.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/nopicture.jpg)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
لینک ۱۳ خرابه.
فصل 3 لینک 12 و 13 خرابه
4 تا 6 تو نماوا اومد
فصل 3 رو سینک نمی کنید ؟؟؟؟؟؟
بزودی
سلام فصل سوم قسمت اول با دوبله آلفا در دوستی ها موجوده لطفا سینک کنید
با تشکر
فصل 2 قسمت 5 نماوا صوتش انگلیسیه درست کنید
درست میشه یا نه ؟؟؟؟
بزودی
تو نماوا قسمت 5 هستش میتونید سینک کنید
دوبله مهبانگ 1 تا 3 فصل دوم تو روبیکسفا هست آیا قرار میدید
11 تا 13 کی میزارید
بزودی
دوبله 11 تا 13 اومد
دوبله 8 تا 10 اومد
قسمت دوم از یه جایی به بعد با فیلم سینک نیستش لطفا درست کنید
تست شد و مشکلی ندارد
ببخشید جواسم نبود قسمت 3 بود همونی که دزد دریایی و پری دریایی هستش اون از یه جایی به بعد سینک نیست
فصل دوم قسمت دوم لینک مشکل داره.
لینک تست شد و سالم می باشد
ببخشید. منظورم قسمت ۵ بود. اشتباها ۲ نوشتم. قسمت ۵ مشکل داره.
لینک جایگزین شد
دوبله آلفا قسمت 2 و 6 و 7 و 8 اومد لطفا قرار بدید
حاجی قسمت 6 دوبلش اومد
قسمت 2 چرا دوبله نداره ؟؟؟
بزودی اضافه خواهد شد
فصل دوم رو بزارید
فصل دوم هم دوبلش اومده
دوبله دوم | آلفامدیا
مدیر دوبلاژ: امیرحسین صفایی
صداگذاری و میکس: علی عبادزاده
گویندگان: امیرحسین صفایی، سورنا طاهری، محسن پرتوی، احسان صمدیار و…
از قسمت ۶ به بعد دانلود نمیشه با هیچ آی پی ای!!!
فعال شد