عوامل دوبله
کارآگاه آمریکایی
استودیو آواک | پخش از نماوا
مدیر دوبلاژ : یاسر رزاقی
صدابرداران : مهتاب عبدالهی ، امیرحسین علیزاده
مترجم : امیر مهدی حسینی
صداپرداز : سعید میری
گویندگان :
مصطفی جلالی – یاسر رزاقی – سعید باصری – علی ضمیری – احسان اسلامی – پوریا ظریف – ایلیا اغاسی زاده – امیر حسین علیزاده – مریم ثالثی – مهتاب عبداللهی – سمیرا محمد خوانی – سعید حقیقی – شهاب توانایی – امید ماهری – سینا خدادادی – محمد سخایی – هادی مهاجر – الهام محمدی – لیلی مهذب – عرفان بیگدلی – مریم گیوه چین – آذر شکیب – مریم حسن زاده – محمد جوادی – مانیا شعبانپور – شاهپور صادقی – کاظم انصاری – افسانه بهبودی – اشکان افخمی – محمد صمیمی – رویا ریحانی – الهه تاجی – درسا رشتی – امیر حسین صنوبری – محمد شاهرخی – متین علی احمدی – لیلا علیمرادی – آزاده جوان – فاطمه زمانی – محمد فیروزی فر – ملیحه فیضی – جواد سرابی – علی بیگی – زهرا آهنی – محمد عابدینی – سحر تکلیفی – صادق سفید باغی – ستایش باغدار – شهره کیوان – سیما احمدی – امین حیدری
