عوامل دوبله
نام فیلم : پاندای کونگفو کار: اسرار پنج جنگجو
عوامل فیلم
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTc3NDgzMzMwOV5BMl5BanBnXkFtZTYwNjg1NzY0._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTc3NDgzMzMwOV5BMl5BanBnXkFtZTYwNjg1NzY0._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Carol Kane
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTMzMzgwOTI1N15BMl5BanBnXkFtZTcwNTg5ODk2Mw@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTMzMzgwOTI1N15BMl5BanBnXkFtZTcwNTg5ODk2Mw@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
David Cross
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTc3NzU0ODczMF5BMl5BanBnXkFtZTcwODEyMDY5Mg@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTc3NzU0ODczMF5BMl5BanBnXkFtZTcwODEyMDY5Mg@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Dustin Hoffman
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/nopicture.jpg)
Eamon Pirruccello
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BOGRjMGUwMTgtZTUyYi00OGMwLTk1MjMtNDA1NGUxN2VkNjFhXkEyXkFqcGdeQXVyNTI0OTY2NTA@._V1_Ratio0.7727_AL_-scaled.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BOGRjMGUwMTgtZTUyYi00OGMwLTk1MjMtNDA1NGUxN2VkNjFhXkEyXkFqcGdeQXVyNTI0OTY2NTA@._V1_Ratio0.7727_AL_-scaled.jpg)
Grace Rolek
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BYTFiMWNlNmItMDRiYy00NzA4LWE5YjItZmViNWQ2NzhhOWZlXkEyXkFqcGdeQXVyMTA2Mjc5ODMy._V1_Ratio0.7727_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BYTFiMWNlNmItMDRiYy00NzA4LWE5YjItZmViNWQ2NzhhOWZlXkEyXkFqcGdeQXVyMTA2Mjc5ODMy._V1_Ratio0.7727_AL_.jpg)
Jack Black
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BYWFiZGJiN2EtMzg1NS00Y2YxLWFmNTQtZjA3YTVlMDhlMjMyXkEyXkFqcGdeQXVyMDM3Mjg2MQ@@._V1_Ratio0.8636_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BYWFiZGJiN2EtMzg1NS00Y2YxLWFmNTQtZjA3YTVlMDhlMjMyXkEyXkFqcGdeQXVyMDM3Mjg2MQ@@._V1_Ratio0.8636_AL_.jpg)
James Sie
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTQxMjgyODc0Nl5BMl5BanBnXkFtZTcwMDQxNDc3MQ@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTQxMjgyODc0Nl5BMl5BanBnXkFtZTcwMDQxNDc3MQ@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Jaycee Chan
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BNzYxNDAyNzQzOF5BMl5BanBnXkFtZTcwMTY0MzEzMQ@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BNzYxNDAyNzQzOF5BMl5BanBnXkFtZTcwMTY0MzEzMQ@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Jessica DiCicco
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTBiMWViYmEtOGJkMS00YzUxLThkN2EtMjY3ZWY1ZGZmZTQzXkEyXkFqcGdeQXVyMjQ3ODY3ODM@._V1_Ratio0.9091_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTBiMWViYmEtOGJkMS00YzUxLThkN2EtMjY3ZWY1ZGZmZTQzXkEyXkFqcGdeQXVyMjQ3ODY3ODM@._V1_Ratio0.9091_AL_.jpg)
Jim Cummings
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMzI2NTk1MzYxOV5BMl5BanBnXkFtZTcwMDE2MDQ4Nw@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMzI2NTk1MzYxOV5BMl5BanBnXkFtZTcwMDE2MDQ4Nw@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
John DiMaggio
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTY1NTk4NjY0OV5BMl5BanBnXkFtZTgwMDgwMDI5OTE@._V1_Ratio0.7727_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTY1NTk4NjY0OV5BMl5BanBnXkFtZTgwMDgwMDI5OTE@._V1_Ratio0.7727_AL_.jpg)
Max Koch
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BZmQ2NzZjMDgtNTM4OS00YzA2LWJmOWItNDFlMDIxYmY0YjgzXkEyXkFqcGdeQXVyMTAxMTc1NjA1._V1_Ratio1.1364_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BZmQ2NzZjMDgtNTM4OS00YzA2LWJmOWItNDFlMDIxYmY0YjgzXkEyXkFqcGdeQXVyMTAxMTc1NjA1._V1_Ratio1.1364_AL_.jpg)
Meredith Scott Lynn
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BNWNjYzYyNWUtOWEyYi00ZTZjLTkwMTgtNjRkYWU4NWM4OTk3XkEyXkFqcGdeQXVyMjQwMDg0Ng@@._V1_Ratio0.7273_AL_-scaled.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BNWNjYzYyNWUtOWEyYi00ZTZjLTkwMTgtNjRkYWU4NWM4OTk3XkEyXkFqcGdeQXVyMjQwMDg0Ng@@._V1_Ratio0.7273_AL_-scaled.jpg)
Stephanie Lemelin
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BYjQ2MzllN2UtOTNhZS00NTA5LTlhYjUtZGUyZmUzMzM1YTgyXkEyXkFqcGdeQXVyMTk4MjM0NTA@._V1_Ratio1.5000_AL_-scaled.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BYjQ2MzllN2UtOTNhZS00NTA5LTlhYjUtZGUyZmUzMzM1YTgyXkEyXkFqcGdeQXVyMTk4MjM0NTA@._V1_Ratio1.5000_AL_-scaled.jpg)
Stephen Kearin
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BNjJhNjcyOWQtMjQ2My00MGU0LWFiMzItMDZlY2EzMjYwMWI3XkEyXkFqcGdeQXVyNzcwOTY0ODg@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BNjJhNjcyOWQtMjQ2My00MGU0LWFiMzItMDZlY2EzMjYwMWI3XkEyXkFqcGdeQXVyNzcwOTY0ODg@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Tara Strong
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BOTQwMDA4Njg0OF5BMl5BanBnXkFtZTcwNzk1MjcxMw@@._V1_Ratio0.9545_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BOTQwMDA4Njg0OF5BMl5BanBnXkFtZTcwNzk1MjcxMw@@._V1_Ratio0.9545_AL_.jpg)
Tom Owens
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjA5NTMyMzAyMl5BMl5BanBnXkFtZTcwOTQwMzExMw@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjA5NTMyMzAyMl5BMl5BanBnXkFtZTcwOTQwMzExMw@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Will Shadley
بازیگر
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Raman Hui
کارگردان
گویندگان
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/امیر-حکیمی.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/امیر-حکیمی.jpg)
امیر حکیمی
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/06/10631123_1008805172470030_8646491992479164588_o.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/06/10631123_1008805172470030_8646491992479164588_o.jpg)
بتسابه کاظمی
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/Tourak_Nasr.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/Tourak_Nasr.jpg)
تورج نصر
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/10/Hamed_Azizi_139702011115_01_cropped.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/10/Hamed_Azizi_139702011115_01_cropped.jpg)
حامد عزیزی
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/09/حسین-نورعلی-e1695540847569.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/09/حسین-نورعلی-e1695540847569.jpg)
حسین نورعلی
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/09/رضا-الماسی-e1695541733588.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/09/رضا-الماسی-e1695541733588.jpg)
رضا الماسی
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/rahbar.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/rahbar.jpg)
رهبر نوربخش
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/ساناز-غلامی.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/ساناز-غلامی.jpg)
ساناز غلامی
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/chobdar.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/chobdar.jpg)
سحر چوبدار
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/06/download-97.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/06/download-97.jpg)
سمیه موسوی
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/شیلا-e1682066904302.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/شیلا-e1682066904302.jpg)
شیلا آژیر
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/10/29374058-5d1c-4235-8f74-a3c3b8982428.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/10/29374058-5d1c-4235-8f74-a3c3b8982428.jpg)
علیرضا طاهری
گوینده
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
فرید حاجی باشی
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/09/کیوان.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/09/کیوان.jpg)
کیوان عسکری
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/10/یوسف-e1697015437270.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/10/یوسف-e1697015437270.jpg)
مجید صیادی
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/ناهید.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/ناهید.jpg)
ناهید شعشعانی
گوینده
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/Hooman_Khaiyat.png)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/Hooman_Khaiyat.png)
هومن خیاط
گوینده
صوت دوبله صدا و سیما سینکش مشکل داشت. تصحیحش کردم. اگه امکان داره این رو جایگزین قبلی کنید. با سپاس.
https://rizy.ir/jL13
لطفا دوبله فیلم هتل آرتمیس رو از این سایت بگیرین ممنون دوتا دوبله داره یکی حرفه ای که توی این سایته یکی هم معمولی هستن خیلی جاها گذاشتن ولی یکیه دوبله اش ولی اینجا چون پولیه فک کنم فرق داشته باشه
همه سایت ها همین صوت (صدا و سیما) را قرار داده اند و صوت دومی پیدا نکردم
دانلود فایل تصویری 720p
تشکر.