عوامل دوبله
⚫️ من نفرت‌انگیز / من عنق / بدترین بابای دنیا / شیطون شیطونا
عوامل
Chris Renaud
بازیگر
Danny McBride
بازیگر
Elsie Fisher
بازیگر
Jack McBrayer
بازیگر
Jason Segel
بازیگر
Jemaine Clement
بازیگر
Julie Andrews
بازیگر
Ken Daurio
بازیگر
Ken Jeong
بازیگر
Kristen Wiig
بازیگر
Mindy Kaling
بازیگر
Miranda Cosgrove
بازیگر
Pierre Coffin
بازیگر
Rob Huebel
بازیگر
Russell Brand
بازیگر
Steve Carell
بازیگر
Will Arnett
بازیگر
Chris Renaud
کارگردان
Pierre Coffin
کارگردان
گویندگان
آرزو آفری
گوینده
آرزو روشناس
گوینده
آزیتا یاراحمدی
گوینده
آیسن نوروزی
گوینده
ابراهیم شفیعی
گوینده
اردشیر منظم
گوینده
ارسلان جولایی
گوینده
اشکان صادقی
گوینده
افسانه آریابقا
گوینده
افشین زی نوری
گوینده
امین قاضی
گوینده
بهرنگ زندی
گوینده
پویا فهیمی
گوینده
تورج مهرزادیان
گوینده
ثمین مظفری
گوینده
حامد عزیزی
گوینده
حسین عرفانی
گوینده
حمید سربندی
گوینده
خشایار شمشیرگران
گوینده
دیانوش آصف وزیری
گوینده
راضیه فهیمی
گوینده
رزیتا یاراحمدی
گوینده
رضا الماسی
گوینده
زهره نصیری
گوینده
زویا خلیل آذر
گوینده
ژرژ پطروسی
گوینده
سارا جامعی
گوینده
ساناز غلامی
گوینده
سحر طهرانچی
گوینده
سمیه رهنمون
گوینده
شایان شامبیاتی
گوینده
شایسته تاجبخش
گوینده
شقایق زین العابدینی
گوینده
شهراد بانکی
گوینده
شهره روحی
گوینده
شوکت حجت
گوینده
شیلا آژیر
گوینده
عرفان هنر‌بخش
گوینده
علی اصغر قره خانی
گوینده
علی باقرلی
گوینده
علی عابدی
گوینده
غلامرضا صادقی
گوینده
فرشاد بهبودی
گوینده
فرهاد اتقیایی
گوینده
کریم بیانی
گوینده
کوروش فهیمی
گوینده
کیوان عسکری
گوینده
مانیا احمدی
گوینده
مجتبی فتح اللهی
گوینده
مجید حبیبی
گوینده
محسن پرتویی
گوینده
محمد محمدی
گوینده
محمدعلی دیباج
گوینده
محمدکمال معتضدی
گوینده
مسعود سیدی
گوینده
معصومه آقاجانی
گوینده
معصومه احسانیان
گوینده
مهدی امینی
گوینده
مهرداد رئیسی
گوینده
مهناز آبادیان
گوینده
میرطاهر مظلومی
گوینده
مینا خالقی
گوینده
مینا شجاع
گوینده
مینا گلپایگانی
گوینده
مینا مومنی
گوینده
نادر کی مرام
گوینده
ناصر محمدی
گوینده
ناهید امیریان
گوینده
هومان قائمی
گوینده
هومن خیاط
گوینده
)
