عوامل دوبله
دوبله فارسی فیلم تبعیدی
عوامل فیلم
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTc4MTAyNzMzNF5BMl5BanBnXkFtZTcwMzQ5MzQzMg@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTc4MTAyNzMzNF5BMl5BanBnXkFtZTcwMzQ5MzQzMg@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Aaron Eckhart
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/lWT09NCEmy3dh9cZ8fbYGvnm1pl.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/lWT09NCEmy3dh9cZ8fbYGvnm1pl.jpg)
Alexander Fehling
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/2ZtocN2LpkGposlhusl802jexco.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/2ZtocN2LpkGposlhusl802jexco.jpg)
Alexandre von Sivers
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/09/MV5BZDUwYzIxY2ItMjJiZi00MzI3LTg4YjgtODMwOTRjYmZhYTAxXkEyXkFqcGdeQXVyNjkxNDM1NjQ@._V1_QL75_UX280_CR0,23,280,280_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/09/MV5BZDUwYzIxY2ItMjJiZi00MzI3LTg4YjgtODMwOTRjYmZhYTAxXkEyXkFqcGdeQXVyNjkxNDM1NjQ@._V1_QL75_UX280_CR0,23,280,280_.jpg)
David Bark-Jones
بازیگر
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Debbie Wong
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMGQwM2NjNmQtMjkzZC00MmRiLTllMjAtZDQyY2VlMTI1NDUyXkEyXkFqcGdeQXVyODczOTI5MQ@@._V1_Ratio1.5000_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMGQwM2NjNmQtMjkzZC00MmRiLTllMjAtZDQyY2VlMTI1NDUyXkEyXkFqcGdeQXVyODczOTI5MQ@@._V1_Ratio1.5000_AL_.jpg)
Eric Godon
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/ibtuMW5BPIk1IkadgOs1SHVgyIa.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/ibtuMW5BPIk1IkadgOs1SHVgyIa.jpg)
Fabrice Boutique
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjA4Njk1ODY5OF5BMl5BanBnXkFtZTgwODcxNzAzMTE@._V1_Ratio0.7727_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjA4Njk1ODY5OF5BMl5BanBnXkFtZTgwODcxNzAzMTE@._V1_Ratio0.7727_AL_.jpg)
Garrick Hagon
بازیگر
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Hassaba Halibi
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/09/MV5BOGMxOTkwNjEtOGQ3Yi00MDFmLWExMTUtYTJlZTM2MzRhNmM2XkEyXkFqcGdeQXVyMTAwMzUyMzUy._V1_QL75_UX280_CR0,0,280,280_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/09/MV5BOGMxOTkwNjEtOGQ3Yi00MDFmLWExMTUtYTJlZTM2MzRhNmM2XkEyXkFqcGdeQXVyMTAwMzUyMzUy._V1_QL75_UX280_CR0,0,280,280_.jpg)
John Dobrynine
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/oRMR61wxs0F3ToXL778HT2NQEsX.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/oRMR61wxs0F3ToXL778HT2NQEsX.jpg)
Katelijne Verbeke
بازیگر
![brat](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BYjE1ODFhMjctMTMxMy00MWQ1LTk0ZmEtNWE3ZTM5ZWYyOTkxXkEyXkFqcGdeQXVyNTM3Mjg0OQ@@._V1_Ratio0.7727_AL_.jpg)
![brat](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BYjE1ODFhMjctMTMxMy00MWQ1LTk0ZmEtNWE3ZTM5ZWYyOTkxXkEyXkFqcGdeQXVyNTM3Mjg0OQ@@._V1_Ratio0.7727_AL_.jpg)
Liana Liberato
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/HlBLkxkiD4rVehF0RKkHSmmIKf.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/HlBLkxkiD4rVehF0RKkHSmmIKf.jpg)
Neil Napier
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/09/MV5BNmMzZjc2YTctMGFjYS00YjNlLWJjNzYtZmI3Y2VkNThlYjc2XkEyXkFqcGdeQXVyMjEzNzcxNg@@._V1_QL75_UX280_CR0,1,280,280_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/09/MV5BNmMzZjc2YTctMGFjYS00YjNlLWJjNzYtZmI3Y2VkNThlYjc2XkEyXkFqcGdeQXVyMjEzNzcxNg@@._V1_QL75_UX280_CR0,1,280,280_.jpg)
Nick Alachiotis
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTkyMzIwMjY1OF5BMl5BanBnXkFtZTcwNzA3MDkwOQ@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTkyMzIwMjY1OF5BMl5BanBnXkFtZTcwNzA3MDkwOQ@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Olga Kurylenko
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/MV5BOTI3OTkwOTU0MF5BMl5BanBnXkFtZTgwMzc1MDM0MjE@._V1_Ratio1.3182_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/MV5BOTI3OTkwOTU0MF5BMl5BanBnXkFtZTgwMzc1MDM0MjE@._V1_Ratio1.3182_AL_.jpg)
Ron White
بازیگر
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Ronnie Commissaris
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/81o0SzCxijNXkaVIFceOMMrhWIB.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/81o0SzCxijNXkaVIFceOMMrhWIB.jpg)
Yassine Fadel
بازیگر
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Philipp Stölzl
کارگردان
با سلام
متاسفانه با نسخه های بلوری انکود Pahe و … هماهنگ نیست
اگر مقدوره لطفا هماهنگ سازی رو زحمتشو بکشید
سپاس
هماهنگ با انکودر YIFY می باشد