عوامل دوبله
دوبله اول | نماوا
گویندگان: سحر چوبدار و...
دوبله دوم | پرشین تون ((ناموجود))
مدیر دوبلاژ: شیلا آژیر
گویندگان: کریم بیانی (اسکوبی دوو و...)، مجتبی فتح اللهی (شگی و...)، نیلوفر حدادی (دافنه)، متانت اسماعیلی (ولما)، امیر حکیمی (فرد)، خشایار شمشیرگران (آقای E و پروفسور پریکلس)، نازنین یاری (نقش های فرعی)، شیلا آژیر (کَسِدی ویلیامز)
)
سلام چرا دوبله دوم را که قرار داده اید با فیلم هماهنگ نیست و صدا زودتر از تصویر پخش میشود؟
سلام لطفا دوبله جم جونیور یا دوبله پرشین تون را قرار دهید
لطفا دوبله جم جونیور را هم قرار دهید چون هم کیفیت بهتری دارد و هم صحب های آن ها در دوبله جم سانسور نمیشود
سلام و وقت بخیر
دوبله ای که نوشتید دوم مال چه استودیویی است؟؟؟
مشخص نیست
سلام، این دوبلۀ اول که گذاشتین همون پرشین تونه که نوشتید ناموجود؟ اگر نه، و اگه اسمشو میدونید، لطفا بنویسید. ممنون
خیر پرشین تون نیست