عوامل دوبله
نام فارسی سریال : جهنم متحرک
دوبله اول | نماوا
مدیر دوبلاژ : میثم نیکنام
مترجم : علیرضا حبیبی
صدابرداری : حسین زارعین
صدابرداری : پارمیدا غفاری
صداگذاری و میکس : حسین وفایی
گویندگان:
میثم نیکنام، محسن زرآبادی پور، مهرداد سوری، جوانه برهانی، سورنا طاهری، حامد کریمی، کامبیز خلیلی، ناهید حجت پناه، بهزاد پورعبدالله، نیما مظفری، میلاد مبینی، سعید پورشفیعی، کوروش باطبی، علیرضا رازانیا، میرحسین بیگ پور، نیما منصوریان، فرناز جهانبانی، آبتین مومنی، سورنا حدادی، فاطمه عرب
دوبله دوم | شبکه جم / لنز
مدیر دوبلاژ: نادر کی مرام
گویندگان: نادر کی مرام ، کيارش سرابی ، محمدرضا مومنی . مهدی پهلوان ، مهدی بهرامی ، بهاره طائب ، بستابه کاظمی ، کامبیز شکوفنده ، علی عابدی و ...
سلام .چرا دوبله نماوا فصل ۵ کامل نیست.تکمیل میشه یا نه
نماوا زمانبنبد مشخص در انتشار دوبلهها ندارد، هر زمان دوبله قسمت های جدید منتشر شوند اضافه خواهد شد