عوامل دوبله
قاضی جهنمی
دوبله اول | نماوا
امیرحسین سعیدنژاد (مدیر دوبلاژ)
پریسا مجتهدزاده (مترجم)
پرویز آقایی (صداگذاری و میکس)
گویندگان :
اکرم عبدی، میلاد مبینی، رضا محمدی، یگانه رمضانی، میثم کبیری، مهرداد سوری، ابراهیم ربیعی، بابک بهروزی، شهریار شورین، حامد معبودی، جوانه برهانی، فاطمه کاکاوند، سارا منفرد، زهرا علیپور، ساناز عباسپور، فرناز جهانبانی، ماهان برومند، شیدا رحیمیان، سعید قره داغلی، فرزاد رضایی، فربد نهری، مازیار سیفی، احسان انتظاری، فاطمه مهرابی، محمدرضا تصمیم، امیررضا لطفی، رضا کرامتی، شیرین شندی، محمدحسین کهنگی، پویا رجبی، محمد غیاثیان، عرفان محمودی، باران سهرابی، فاطمه همت همراه، حافظ عزتی، زهرا خیرآبادی، سهیلا کرامتی، شهرام کرامتی، محمد رستمی، مژده اثنی عشری، شهلا حدادی، جمیله باباپور، نرگس اکرامی، مهدی مهدی زاده نائینی، سارا صنعت، تورج اسدیان، مریم حدادی
عوامل سریال
تو نسخه گپ فیلم داریوش بشارت گویندگی کرده گویا
متاسفانه فهرست عوامل دوبله اش را پیدا نکردم ممنون میشوم کست‌اش را قرار دهید🙏🏼
دوبله نماوا
امیرحسین سعیدنژاد (مدیر دوبلاژ)
پریسا مجتهدزاده (مترجم)
پرویز آقایی (صداگذاری و میکس)
اکرم عبدی، میلاد مبینی، رضا محمدی، یگانه رمضانی، میثم کبیری، مهرداد سوری، ابراهیم ربیعی، بابک بهروزی، شهریار شورین، حامد معبودی، جوانه برهانی، فاطمه کاکاوند، سارا منفرد، زهرا علیپور، ساناز عباسپور، فرناز جهانبانی، ماهان برومند، شیدا رحیمیان، سعید قره داغلی، فرزاد رضایی، فربد نهری، مازیار سیفی، احسان انتظاری، فاطمه مهرابی، محمدرضا تصمیم، امیررضا لطفی، رضا کرامتی، شیرین شندی، محمدحسین کهنگی، پویا رجبی، محمد غیاثیان، عرفان محمودی، باران سهرابی، فاطمه همت همراه، حافظ عزتی، زهرا خیرآبادی، سهیلا کرامتی، شهرام کرامتی، محمد رستمی، مژده اثنی عشری، شهلا حدادی، جمیله باباپور، نرگس اکرامی، مهدی مهدی زاده نائینی، سارا صنعت، تورج اسدیان، مریم حدادی
وقتی فایل صوتی رو دانلود میکنیم روش نوشته نماوا این صوت دوبله نماوا هستش یا گپ فیلم؟؟؟
لطفا دوبله گپ فیلم رو بزارید
لطفا دوبله نماوا رو هم قرار بدین