عوامل دوبله
دوبله فارسی فیلم "غرش ، قیام ، انقلاب"
عوامل فیلم
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/2tz69L0ECPKJl0eWDV6ABJHYjss.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/2tz69L0ECPKJl0eWDV6ABJHYjss.jpg)
Ahmareen Anjum
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTY0MDY2MDMwOV5BMl5BanBnXkFtZTgwNDE4MDM0OTE@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTY0MDY2MDMwOV5BMl5BanBnXkFtZTgwNDE4MDM0OTE@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Ajay Devgn
بازیگر
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Akash Boro
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/bHMSI8fDQpVMjbdzu2trX6T9bgm.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/bHMSI8fDQpVMjbdzu2trX6T9bgm.jpg)
Alexx O'Nell
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BNmJhODA4ZmUtMWYwZi00NzcwLThhMzQtY2Y1NGRkOWE4ODNmXkEyXkFqcGdeQXVyNDI3NjU1NzQ@._V1_Ratio0.7273_AL_-scaled.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BNmJhODA4ZmUtMWYwZi00NzcwLThhMzQtY2Y1NGRkOWE4ODNmXkEyXkFqcGdeQXVyNDI3NjU1NzQ@._V1_Ratio0.7273_AL_-scaled.jpg)
Alia Bhatt
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTc5NjI5MTExM15BMl5BanBnXkFtZTcwMjUxNDczMw@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTc5NjI5MTExM15BMl5BanBnXkFtZTcwMjUxNDczMw@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Alison Doody
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/sLP6V1McdVPwp3smHzEzuXs8ubM.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/sLP6V1McdVPwp3smHzEzuXs8ubM.jpg)
Chatrapathi Sekhar
بازیگر
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Eduard Buhac
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/8RAG0dhQp1L50zMpP0sh1rLP3tf.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/8RAG0dhQp1L50zMpP0sh1rLP3tf.jpg)
Edward Sonnenblick
بازیگر
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Gaurav Pareek
بازیگر
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Ivan Kostadinov
بازیگر
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Jason Yeboa
بازیگر
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Kirron Arya
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/MV5BNDcyOGU3ODctZjZiZi00OWY1LWEzYjktOTIxNTUwMTAyODMzXkEyXkFqcGdeQXVyMjkxNzQ1NDI@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/MV5BNDcyOGU3ODctZjZiZi00OWY1LWEzYjktOTIxNTUwMTAyODMzXkEyXkFqcGdeQXVyMjkxNzQ1NDI@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Makrand Deshpande
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BNWIwYThlMTQtN2I3Yy00NzNiLWFiZjgtZTkxZDc1OTk5ZTliXkEyXkFqcGdeQXVyNjE4MDMxMjk@._V1_Ratio0.8182_AL_-scaled.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BNWIwYThlMTQtN2I3Yy00NzNiLWFiZjgtZTkxZDc1OTk5ZTliXkEyXkFqcGdeQXVyNjE4MDMxMjk@._V1_Ratio0.8182_AL_-scaled.jpg)
Mark Bennington
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/kMz1SZFt7ynfL8kxs7mZZHkSzkc.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/kMz1SZFt7ynfL8kxs7mZZHkSzkc.jpg)
N.T. Rama Rao Jr.
بازیگر
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Narendra Singh Dhami
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/lADLT65a6YaGbIfPrn8JjeY47Qz.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/lADLT65a6YaGbIfPrn8JjeY47Qz.jpg)
Oleg Karpenko
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/iAzUTXzFWwEkRx6Ygudqnx4DmtW.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/iAzUTXzFWwEkRx6Ygudqnx4DmtW.jpg)
Olivia Morris
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/c3CJO2csOB8dmP5YzsfwwHBvJlo.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/c3CJO2csOB8dmP5YzsfwwHBvJlo.jpg)
R. Bhakti Klein
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/jsRbEXcUgR8zniBb3UTGOqrtxV9.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/jsRbEXcUgR8zniBb3UTGOqrtxV9.jpg)
Rahul Ramakrishna
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/29Czs1esSU744TOe3ddDzCuCa0g.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/29Czs1esSU744TOe3ddDzCuCa0g.jpg)
Rajiv Kanakala
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/MV5BMmNkNGIyMjEtZDJkNy00ZTBkLTg3MWUtMDBjM2ZmZGMyYTVlXkEyXkFqcGdeQXVyNDI3NjU1NzQ@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/MV5BMmNkNGIyMjEtZDJkNy00ZTBkLTg3MWUtMDBjM2ZmZGMyYTVlXkEyXkFqcGdeQXVyNDI3NjU1NzQ@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Ram Charan
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BYzE0YmE5OTUtYjFmOS00OGY4LWE0NmQtMWY4MjA3OWM4MTMwXkEyXkFqcGdeQXVyMTI2Nzk3NzI4._V1_Ratio0.7727_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BYzE0YmE5OTUtYjFmOS00OGY4LWE0NmQtMWY4MjA3OWM4MTMwXkEyXkFqcGdeQXVyMTI2Nzk3NzI4._V1_Ratio0.7727_AL_.jpg)
Ray Stevenson
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/g7jXGAVT8T5vq81fO5JWDleDc75.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/g7jXGAVT8T5vq81fO5JWDleDc75.jpg)
S. S. Rajamouli
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BZjBmMjVkODktNzQ5My00NDVmLTk5N2ItOWZhMWZhNjRjZjY5XkEyXkFqcGdeQXVyMjYwMDk5NjE@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BZjBmMjVkODktNzQ5My00NDVmLTk5N2ItOWZhMWZhNjRjZjY5XkEyXkFqcGdeQXVyMjYwMDk5NjE@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Samuthirakani
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTk4MDc5NDk3MV5BMl5BanBnXkFtZTcwNTc5MDQ2NA@@._V1_Ratio1.5000_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTk4MDc5NDk3MV5BMl5BanBnXkFtZTcwNTc5MDQ2NA@@._V1_Ratio1.5000_AL_.jpg)
Shriya Saran
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/11/MV5BYzEwYjg0YjYtNWE4ZS00N2NlLTk5OTgtNzU5ZWIzNzIyYTIwL2ltYWdlL2ltYWdlXkEyXkFqcGdeQXVyNDAzNDk0MTQ@._V1_QL75_UY280_CR70,0,280,280_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/11/MV5BYzEwYjg0YjYtNWE4ZS00N2NlLTk5OTgtNzU5ZWIzNzIyYTIwL2ltYWdlL2ltYWdlXkEyXkFqcGdeQXVyNDAzNDk0MTQ@._V1_QL75_UY280_CR70,0,280,280_.jpg)
Spandan Chaturvedi
بازیگر
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Twinkle Sharma
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/u5TGHF81UZwCBuDrv7D3x3DPYuC.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/u5TGHF81UZwCBuDrv7D3x3DPYuC.jpg)
Varun Buddhadev
بازیگر
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://ir-mo.com/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
S.S. Rajamouli
کارگردان
دوبله صدا و سیما این فیلم رو قرار دهید .
با تشکر