عوامل دوبله
پیغام رسان
عوامل فیلم
Adam Woronowicz
بازیگر
Agnieszka Suchora
بازیگر
Aleksander Kaleta
بازیگر
Barry Mulkerns
بازیگر
Beata Łuczak
بازیگر
Bradley James
بازیگر
Cezary Pazura
بازیگر
Dan Fredenburgh
بازیگر
Dariusz Toczek
بازیگر
David L. Price
بازیگر
Edward Halsted
بازیگر
Felix Utting
بازیگر
Gary Finan
بازیگر
Gavin Spokes
بازیگر
Grzegorz Małecki
بازیگر
Hal Hillman
بازیگر
Jacek Lenartowicz
بازیگر
Jakub Wesołowski
بازیگر
Jan Frycz
بازیگر
Jarosław Gruda
بازیگر
John Edmondson
بازیگر
Julie Engelbrecht
بازیگر
Kamil Przystał
بازیگر
Krzysztof Ogonek
بازیگر
Maciej Mikołajczyk
بازیگر
Maciej Skuratowicz
بازیگر
Mariusz Bonaszewski
بازیگر
Martin Butzke
بازیگر
Martin Sims
بازیگر
Mateusz Rusin
بازیگر
Mateusz Więcławek
بازیگر
Michael Terry
بازیگر
Mirosław Baka
بازیگر
Natalia Skrzypek
بازیگر
Nico Rogner
بازیگر
Patrycja Volny
بازیگر
Philippe Tlokinski
بازیگر
Rafał Królikowski
بازیگر
Sebastian Stegmann
بازیگر
Sławomir Orzechowski
بازیگر
Stefan Pawłowski
بازیگر
Tim Borys
بازیگر
Tomasz Schuchardt
بازیگر
Wojciech Zielinski
بازیگر
Zbigniew Zamachowski
بازیگر
Władysław Pasikowski
کارگردان
عوامل دوبلاژ:
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
گویندگان: سعید مقدم منش، امیرمحمد صمصامی، علیرضا باشکندی، محمد علی دیباج ، اکبر منانی ، نصرالله مدقالچی و …