عوامل دوبله
موج سواران مترو
دوبله اول | ارائه ای از آکادمی واندی و استودیو لاندا
مشاور پروژه: محمد عزیزی
سرپرست گویندگان: المیرا گباران
گروه ترجمه: عرفان عسگری و علی محمد دوست
صداگذاری: خشایار خاتمی
اصلاح باند و میکس: مرضیه حبیبی
صدا بازیگران: ندا آسمانی زاد، محمد عزیزی، المیرا گباران، علی نوروزی، مبینا یزدی، مینا راه چمنی، روشنک عسکری، امیرعلی حسین نژاد، مصطفی حاتمی، مهزیار کیانمهر، امیرحسین محمد دوست (۷ ساله) و بنیامین بهادری
دوبله دوم | گروه دوبلاژ اطلس | سانسور
مدیر دوبلاژ: محمدمهدی والائیان
باند و میکس: علی عینی
مترجم: علی آزاده
گوینده متن: مهدی یونسیان
گویندگان: علی عینی، محمدمهدی والائیان، آرمیتا نتاج، سوگل سپهری، غزاله مختاری، پرنیا احمدی، فائزه راد، مهدی زمانی، شهرزاد جهان، علی عینی، امیرعلی زند، امیرارسلان پورمحمدی، ستایش کریمی و آرمیتا اکبری