عوامل دوبله
نام فارسی فیلم : پدران و دختران
دوبله اول | موسسه قرن ۲۱
مدیر دوبلاژ : زنده یاد چنگیز جلیلوند
مترجم : شیده آژیر | باند و میکس : محسن کیوانفر | صدا بردار : محمود اسماعیلی
گویندگان : زنده یاد چنگیز جلیلوند، شراره حضرتی، مریم رادپور، علیرضا باشکندی، رزیتا یاراحمدی، شهراد بانکی و ...
دوبله دوم | صدا و سیما
گویندگان : سعید مظفّری، پرویز ربیعی، مریم شیرزاد، نرگس فولادوند، مریم صفی خانی و ...
صوت دوبله ی سانسور شده ی فیلم فعلی با گویندگی جناب سعید مظفری رو دارم ، پیدا کنم میفرستم خدمتتون ، سینک نشده حداقل تا جایی که من اطلاع دارم.
و البته سینک زدن اون کار دوستان سینکر هست.