عوامل دوبله
«افسانه جومونگ»
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
📺 پخش از شبکه سه سیما
تاریخ آغاز دوبله : مهر ۱۳۸۷
تاریخ آغاز پخش هفتگی : آبان ۱۳۸۷
❓: در روزهای سه شنبهها (پخش) و چهارشنبهها (تکرار) میشد.
👤مدیر دوبلاژ: علیرضا باشکندی
🎙️گویندگان:
🔹علیرضا باشکندی (جومونگ)
🔹آزیتا یار احمدی (یوها ـ مادر جومونگ)
🔹رزیتا یار احمدی (سوسانو)
🔹عباس نباتی (وزیر اعظم)
🔹تورج مهرزادیان (ارباب یونتابال پدر سوسانو)
🔹امیرمحمد صمصامی (اوته)
🔹بیژن علی محمدی (گپییل و هم چنین سونگ ینگ)
🔹فاطمه نیرومند (بانو یوم یول)
🔹ظفر گرایی (تسو)
🔹جواد پزشکیان (توچی)
🔹کامبیز شکوفنده (یونگ پو)
🔹سعید مقدممنش (امپراتور گوموا)
🔹حسین نورعلی (نارو و هم چنین هاندانگ)
🔹امیر حکیمی (اوئی و هم چنین یانگ جو)
🔹علیرضا شایگان (ماری)
🔹شهراد بانکی (هیوبو)
🔹محبت دارآفرین (مودونگ)
🔹امیر عطرچی (موسونگ ـ سولتک)
🔹سارا جعفری (چی ری یانگ عمه ی سوسانو)
🔹فریدون اسماعیلی (ینگ تک)
🔹شهروز ملکآرایی (موپالمو)
🔹غلام رضا الماسی (سایون)
🔹فریبا شاهین مقدم (ملکه ونهو)
🔹زندهیاد سید اکبر میرطاهری (برادر ملکه)
🔹حمیدرضا رضائی (برادر ملکه جایگزین زندهیاد میرطاهری)
🔹ناصر خویشتندار (جین یانگ)
🔹اسفندیار مهرتاش (هی بل چان)
🔹بتسابه کاظمی (بانو مائورینگ)
🔹مینا حبیلی (یونگ سانگ)
🔹مریم رادپور (بانو سویا همسر جومونگ)
🔹شهرزاد ثابتی (بانو سولان همسر تسو)
🔹علی عابدی (وان سومانگ)
🔹نادر کیمرام (چان سو)
🔹فرهاد شریفی (دانگ سان)
🔹مهسا عرفانی (سوریانگ)
🔹غلامرضا صادقی (هموسو؛ پدر جومونگ)
🔹داوود باقری (هوک چی)
🔹احترامالسادات هاشمی (ندیمه ملکه)
🔹اکبر منانی (پدر امپراتور گوموا)
🔹شیلا آژیر (بویونگ)
🔹علی همت مومیوند (فرماندار وانزیکین)
🔹صنم نکو اقبال🔹مهناز آبادیان 🔹حسین سرآبادانی🔹امیر فرحاننیا🔹ابراهیم شفیعی🔹علی منانی🔹رضا برقی و …
عوامل
یکی از برترین دوبله های ایران روی این سریال انجام شده … در حدی که خود سونگ ایل گوک بازیگر جومونگ اومده بود ایران میگفت دوبلور من و سوسانو بهتر از خودمون اجرا کردن ))))
سلام ببخشید سریال جومونگ در این سایت دوبله صدا و سیما است
بله
لطفا لینک محتوای تصویری نسخه وب رو بزارید
جومونگ د و وسه را هم بزارین صوتشو
📺 پخش از: صدا و سیما
👤مدیر دوبلاژ: علیرضا باشکندی
🎙️گویندگان:
🔹علیرضا باشکندی (جومونگ)
🔹آزیتا یار احمدی (یوها ـ مادر جومونگ)
🔹رزیتا یار احمدی (سوسانو)
🔹عباس نباتی (وزیر اعظم)
🔹تورج مهرزادیان (ارباب یونتابال پدر سوسانو)
🔹امیرمحمد صمصامی (اوته)
🔹بیژن علی محمدی (گپییل و هم چنین سونگ ینگ)
🔹فاطمه نیرومند (بانو یوم یول)
🔹ظفر گرایی (تسو)
🔹جواد پزشکیان (توچی)
🔹کامبیز شکوفنده (یونگ پو)
🔹سعید مقدممنش (امپراتور گوموا)
🔹حسین نورعلی (نارو و هم چنین هاندانگ)
🔹امیر حکیمی (اوئی و هم چنین یانگ جو)
🔹علیرضا شایگان (ماری)
🔹شهراد بانکی (هیوبو)
🔹محبت دارآفرین (مودونگ)
🔹امیر عطرچی (موسونگ ـ سولتک)
🔹سارا جعفری (چی ری یانگ عمه ی سوسانو)
🔹فریدون اسماعیلی (ینگ تک)
🔹شهروز ملکآرایی (موپالمو)
🔹غلام رضا الماسی (سایون)
🔹فریبا شاهین مقدم (ملکه ونهو)
🔹زندهیاد سید اکبر میرطاهری (برادر ملکه)
🔹حمیدرضا رضائی (برادر ملکه جایگزین زندهیاد میرطاهری)
🔹ناصر خویشتندار (جین یانگ)
🔹اسفندیار مهرتاش (هی بل چان)
🔹بتسابه کاظمی (بانو مائورینگ)
🔹مینا حبیلی (یونگ سانگ)
🔹مریم رادپور (بانو سویا همسر جومونگ)
🔹شهرزاد ثابتی (بانو سولان همسر تسو)
🔹علی عابدی (وان سومانگ)
🔹نادر کیمرام (چان سو)
🔹فرهاد شریفی (دانگ سان)
🔹مهسا عرفانی (سوریانگ)
🔹غلامرضا صادقی (هموسو؛ پدر جومونگ)
🔹داوود باقری (هوک چی)
🔹احترامالسادات هاشمی (ندیمه ملکه)
🔹اکبر منانی (پدر امپراتور گوموا)
🔹شیلا آژیر (بویونگ)
🔹علی همت مومیوند (فرماندار وانزیکین)
🔹صنم نکو اقبال🔹مهناز آبادیان 🔹حسین سرآبادانی🔹امیر فرحاننیا🔹ابراهیم شفیعی🔹علی منانی🔹رضا برقی و …
سلام و خسته نباشید
لینک ها کار نمیکنن
لطفا هماهنگ با وب دی ال هم بزارید با تشکر